Upside down - перевод, произношение

y  *
амер.   американское произношение слова upside down
брит.   британское произношение слова upside down
вверх дном, вверх ногами, в беспорядке, инвертированный

наречие

- вверх дном; вверх ногами; вверх тормашками

существительное

- в беспорядке

прилагательное

- авиац. инвертированный

Мои примеры

Словосочетания

upside down tree — инвертированное дерево  
to turn smth. upside down /topsy-turvy/ — переворачивать что-л. вверх дном  
robbers had turned the room upside down — грабители перевернули в комнате все вверх дном  
upside down — шиворот-навыворот; вверх тормашками; с ног на голову  
he pretended to read but held the book upside down — он притворялся читающим, но держал книгу вверх ногами  
upside down lapel — удлинённый лацкан  
the picture was turned upside down — картину перевернули вверх ногами  
turn the room upside down — привести комнату в беспорядок; перевернуть все в комнате  
turn upside down — переворачиваться вверх дном; переворачивать вверх дном; опрокидываться  
diode upside down — перевёрнутый диод  

Примеры

You hung the picture upside down!

Ты повесил картину вверх ногами!

Thieves had turned the house upside down.

Воры перевернули дом вверх дном.

The baby was holding the book upside down.

Ребенок держал книгу вверх ногами.

The chairs were placed upside down on the tables.

Стулья стояли вверх ножками на столах.

The burglars have turned our house upside down.

Грабители перевернули наш дом вверх дном.

Even if you plant the seed upside down, the roots will still grow down.

Даже если ты посадишь семя нижним концом вверх, корни всё равно будут расти вниз.

The box was lying on the floor upside down.

Ящик лежал на полу вверх дном.

New approaches to marketing turn old practices upside down.

Новые подходы к маркетингу кардинально меняют старые устоявшиеся методики.

Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins.

Когда она выворачивала его брюки, из них высыпалось множество монет.

To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock.

Чтобы вытащить растение из горшка, переверните его вверх дном и произведите лёгкие постукивания.

To remove the plant, turn the pot upside down and tap gently on the bottom to loosen it.

Чтобы извлечь растение, переверните горшок вверх дном и осторожно постучите по дну.

Примеры, ожидающие перевода

The world is being turned upside down by the string of multimedia technologies coming down the pike.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×