Перевод "Vegetables" на русский с транскрипцией и произношением

Vegetables

^vegetable

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈvedʒtəbəlz|

брит. |ˈvedʒɪtəbəlz|

британское произношение слова vegetables

- используется как мн.ч. для существительного vegetable

Russian English

овощи

существительное

- овощ
- растение, растительный организм
- разг. человек, полностью зависящий от других (из-за болезни); полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости)
- разг. скучный, неактивный человек
- воен. жарг. «овощ» (о мине)

прилагательное

- растительный
- овощной
- скучный, монотонный, вялый; ведущий растительный образ жизни; бесцветный; пассивный

Мои примеры

Словосочетания

the fetid odor of rotting vegetables — зловонный / отвратительный запах гниющих овощей

a platter of turkey and vegetables — большое блюдо с индейкой и овощами

the bin for vegetables and fruits — контейнер для овощей и фруктов

frozen fruit and vegetables — замороженные фрукты и овощи

market vegetables — товарные овощи, овощи для продажи

to grow vegetables — выращивать овощи

raw vegetables — сырые овощи

root vegetables — корнеплоды

steamed vegetables — распаренные овощи

stir-fried vegetables — обжаренные в масле овощи

canned vegetables enterprise — овощеконсервное предприятие

spicy vegetables — овощи-приправы

Примеры с переводом

I eat a lot of vegetables.

Я ем много овощей.

I heated the vegetables in the microwave.

Я подогрел овощи в микроволновке.

Steam the vegetables lightly.

Слегка отварите овощи на пару.

Bring the vegetables to a simmer.

Доведите овощи до лёгкого кипения.

He grows vegetables in his backyard.

На заднем дворе он выращивает овощи.

I'm afraid I've overdone the vegetables.

Кажется, я переварил овощи.

This machine presses vegetables into juice.

Эта машина выдавливает сок из овощей.

Could you dish up the vegetables?

Не могли бы вы подать овощи к столу?

Place the vegetables in the oiled pan.

Выложите овощи в смазанную маслом сковороду.

Rinse the vegetables under a cold tap.

Промойте овощи холодной проточной водой.

Fruit and vegetables are sold by weight.

Фрукты и овощи продаются на вес.

The boiled vegetables had turned to mush.

Вареные овощи превратились в месиво.

The vegetables were completely overcooked.

Овощи были совершенно переварены /пережарены/.

Please help me to dish out the vegetables.

Помоги мне разложить по тарелкам овощи.

I usually shop for vegetables in the market.

Я обычно хожу за овощами на рынок.

Vegetables are an integral part of our diet.

Овощи являются неотъемлемой частью нашего рациона.

The vegetables were drizzled with olive oil.

Овощи были политы оливковым маслом.

Fresh fruit and vegetables are good for you.

Тебе полезны свежие фрукты и овощи.

Vegetables grow well in the rich, black soil.

Овощи хорошо растут на плодородных чернозёмах.

I usually buy all my vegetables at the market.

Обычно я покупаю все овощи на рынке.

I usually get vegetables from the supermarket.

Я обычно покупаю овощи в супермаркете.

Fruit and vegetables are high in fibre content.

Фрукты и овощи обладают высоким содержанием клетчатки.

Fruits and vegetables have important nutrients.

Во фруктах и овощах содержатся важные питательные вещества.

Fresh vegetables were scarce during the drought.

Во время засухи свежие овощи были в дефиците.

Vitamin A is found in liver and green vegetables.

Витамин А содержится в печени и зеленых овощах.

Martha was chopping vegetables on a wooden board.

Марта резала овощи на деревянной доске.

They live on a staple diet of rice and vegetables.

Они в основном питаются рисом и овощами.

They survived by cultivating vegetables and grain.

Они выжили благодаря выращиванию овощей и зерна.

These vegetables are a plentiful source of vitamins.

Эти овощи — неиссякаемый источник витаминов.

The market is a cornucopia of fruits and vegetables.

Рынок изобилует фруктами и овощами.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The vegetables were liquefied in a blender.

The old man grew vegetables in his backyard.

Sweat the vegetables until the juices run out.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

vegetable — растительный, овощной, скучный, овощ

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo