Visa - перевод, произношение, транскрипция

 3 224
y  *
амер.  |ˈviːzə|  американское произношение слова visa
брит.  |ˈviːzə|  британское произношение слова visa
Russian  English 
виза, прописка, визировать
- дип. виза
entry [exit, transit] visa — въездная [выездная, транзитная] виза
to apply for a visa — обращаться за визой
to grant a visa — выдать визу
to put a visa on a passport — поставить визу в паспорте
- виза (пометка на документе)

глагол

- дип. ставить визу в паспорте
- визировать (документ)

Мои примеры

Словосочетания

tourist visa — туристическая виза  
to deny smb. a visa — отказать кому-л. в визе  
to extend / renew a visa — продлевать визу  
to get / receive a visa — получать визу  
to grant / issue a visa — выдать визу  
extention of the visa — продление визы  
get a visa — получать визу  
issuing of a visa — выдача визы  
ordinary visa — обыкновенная виза  
permanent visa — постоянная виза  

Примеры

How did you obtain the visa?

Каким образом вы получили визу? / Как вам удалось раздобыть визу? 

I charged the shoes on Visa.

Я расплатился за обувь карточкой Visa. 

What's the procedure for applying for a visa?

Как проходит процедура оформления визы? 

It was a hassle to get a visa.

Было напряжно получить визу. 

She was guilty of overstaying a student visa.

Она была виновна в том, что просрочила студенческую визу. 

The list of speakers must be visaed.

Список выступающих должен быть согласован. 

What's the credit limit on your Visa card?

Каков кредитный лимит по вашей карте "Visa"? 

You cannot re-enter the country with this visa.

Вы не можете повторно въехать в страну с этой визой. 

It can take a long time for your visa application to be processed.

Обработка заявки на получение визы может занять довольно долгое время. 

I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.

Мне удалось получить визу благодаря посредничеству одного из друзей, работающего на госслужбе. 

Примеры, ожидающие перевода

You cannot get a work visa without an American sponsor.

I was still in New York, trying to get a visa for Russia.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

visage  — лицо, вид, выражение лица
visible  — видимый, зримый, очевидный, явный, обозримый
vision  — видение, зрение, дальновидность, мечта, предвидение, проницательность, вид
visor  — козырек, забрало, маска, солнцезащитный щиток, видоискатель, личина

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): visa
мн. ч.(plural): visas
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo