Well deserved

Словосочетания

well deserved — заслуженный
well-deserved — заслуженный
well-deserved reward — заслуженная награда
well-deserved honour — заслуженная награда
well-deserved success — заслуженный успех
take well-deserved rest — уходить на заслуженный отдых; уйти на заслуженный отдых

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- заслуженный

Перевод по словам

well  — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
deserve  — заслуживать, быть достойным, стоить

Примеры

He well deserved the honour.

Он действительно заслуживал такой чести.  

a well deserved promotion for a hard worker

заслуженное продвижение усердного работника по службе  

The subject well deserves more ample treatment.

Данная тема заслуживает более детального рассмотрения.  

He has a well-deserved reputation as a reliable worker.

Он имеет заслуженную репутацию надёжного работника.  

Примеры, ожидающие перевода

She was given a well-deserved promotion.  

...upon retiring, the elderly couple looked forward to a life of well-deserved leisure...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×