Перевод "Deserved" на русский с транскрипцией и произношением

Deserved

deserve
y  *
амер.  |dəˈzərvd|  американское произношение слова deserved
брит.  |dɪˈzɜːvd|  британское произношение слова deserved
- является 2-й формой глаголаto deserve
- является 3-й формой глаголаto deserve
Russian  English 
заслуженный

прилагательное

- заслуженный

Мои примеры

Словосочетания

a well deserved promotion for a hard worker — заслуженное продвижение усердного работника по службе  
well-deserved reward — заслуженная награда  
well-deserved success — заслуженный успех  
deserved punishment — заслуженное возмездие  
deserved recognition — заслуженное признание  
take well-deserved rest — уходить на заслуженный отдых; уйти на заслуженный отдых  
well-deserved honour — заслуженная награда  
well deserved — заслуженный  
well-deserved — заслуженный  

Примеры с переводом

He well deserved the honour.

Он действительно заслуживал такой чести.

They played so badly they deserved to lose.

Они играли так плохо, что заслужили проигрыш.

No one deserved to win this uninspiring game.

В этой скучной игре никто не заслуживал победы.

Hope he hasn't gone down; he deserved to live.

Надеюсь, что он не умер; он заслужил того, чтобы жить.

He 'deserved' it? That's a loaded word.

Он это "заслужил"? Это веское слово.

Larsson's goal gave Celtic a deserved victory.

Гол Ларссона принёс "Селтику" заслуженную победу.

He finally received the recognition that he deserved.

Он, наконец, получил давно заслуженное признание.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They got the punishment they so richly deserved.

...richly deserved the cognomen of “Butterfingers”...

...the crown prince was reminded that even the rabble of the realm deserved his attention and compassion...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

deservedly  — заслуженно, по достоинству, по заслугам
deserving  — достойный, заслуживающий
undeserved  — незаслуженный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo