Whirl - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |wɜːrl|  американское произношение слова whirl
брит.  |wəːl|  британское произношение слова whirl
19 303 = +
?
вихрь, вихревое движение, завихрение, кружить, кружиться, вихриться
- кружение; обороты; (быстрый) оборот
- вихрь, вихревое движение, завихрение; водоворот
- суматоха; водоворот (жизни)
- разброд, неразбериха
- смятение (чувств)
- попытка
- тех. блок для шнура
- вертеть, кружить; вращать
- вертеться, кружиться; вращаться
- уносить (ветром, потоком); увозить (на автомашине и т. п.)
- уноситься; нестись, мчаться во весь опор
- быть в смятении; кружиться (о голове)

Мои примеры

Словосочетания

to give smth. a whirl — предпринять попытку  
whirl upward — резко подняться (о ценах, курсах)  
double whirl — двойной вихрь  
give it a whirl — сделать попытку  
whirl away — мчаться во весь опор; нестись во весь опор; увлекать за собой  
whirl conditions — условия закрутки  
whirl core — ядро вихря  
whirl line — вихревая линия; линия вихря  
whirl mixer — вихревая мешалка  
whirl sintering — спекание в вихревом потоке  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

My head was in a whirl.

У меня голова шла кругом. ☰

Her dance partner whirled her around.

Партнер закружил её в танце. ☰

His head was in a complete whirl.

В голове у него был полный разброд. ☰

I could have had a whirl at law and politics.

Я мог бы попробовать свои силы в юриспруденции и политике. ☰

His head was whirling with excitement.

От волнения у него кружилась голова. ☰

The beautiful landscapes through which the train whirled.

Прекрасные пейзажи, мимо которых проносился поезд. ☰

The water whirled around the drain.

Вода закружилась вокруг сливного отверстия. ☰

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

rising smoke whirled in the air

I gave it a whirl

She whirled around and her look shook him.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

whirl away — умчаться, умчать, уноситься, вихрем промчаться, уносить

Возможные однокоренные слова

whirler  — центрифуга
whirling  — вертящийся
whirly  — антарктический шторм, охватывающий небольшую площадь, вертушка

Формы слова

verb
I/you/we/they: whirl
he/she/it: whirls
ing ф. (present participle): whirling
2-я ф. (past tense): whirled
3-я ф. (past participle): whirled
noun
ед. ч.(singular): whirl
мн. ч.(plural): whirls
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×