Демпфер - перевод с русского на английский
damper, buffer, retarder, amortisseur
Основные варианты перевода слова «демпфер» на английский
- damper |ˈdæmpər| — заслонка, демпфер, амортизатор, увлажнитель, задвижка, глушитель демпфер крена — roll damper
демпфер шимми — shimmy damper
демпфер лопасти — blade damper
- retarder — замедлитель, ингибитор, помеха, препятствие, демпфер, буфер демпфер шимми — shimmy damper
демпфер лопасти — blade damper
демпфер тангажа — pitch damper
демпфер рыскания — yaw damper
вихревой демпфер — eddy-current damper
пружинный демпфер — spring-coupler damper
вязкостной демпфер — viscosity damper
фрикционный демпфер — friction damper
нутационный демпфер — nutation damper
настроенный демпфер — tuned damper
инерционный демпфер — inertia damper
демпфер опоры ротора — rotor support damper
эластомерный демпфер — elastomeric damper
пульсирующий демпфер — pulsating damper
акустический демпфер — acoustic damper
электрический демпфер — electric damper
прецессионный демпфер — precession damper
кольцеобразный демпфер — annular damper
демпфер с сухим трением — dry friction damper
демпфер дверного проёма — door opening damper
сосредоточенный демпфер — point damper
демпфер точной настройки — fine control damper
демпфер с малым усилением — low-gain damper
демпфер клапанной пружины — valve spring damper
демпфер крутильных колебаний — torsional damper
ёмкостно-резистивный демпфер — capacity-resistive damper
демпфер стыковочного агрегата — docking damper
демпфер собственных колебаний — oscillation control gimbal damper
демпфер рабочего органа станка — machine tool way damper
ещё 27 примеров свернуть демпфер рыскания — yaw damper
вихревой демпфер — eddy-current damper
пружинный демпфер — spring-coupler damper
вязкостной демпфер — viscosity damper
фрикционный демпфер — friction damper
нутационный демпфер — nutation damper
настроенный демпфер — tuned damper
инерционный демпфер — inertia damper
демпфер опоры ротора — rotor support damper
эластомерный демпфер — elastomeric damper
пульсирующий демпфер — pulsating damper
акустический демпфер — acoustic damper
электрический демпфер — electric damper
прецессионный демпфер — precession damper
кольцеобразный демпфер — annular damper
демпфер с сухим трением — dry friction damper
демпфер дверного проёма — door opening damper
сосредоточенный демпфер — point damper
демпфер точной настройки — fine control damper
демпфер с малым усилением — low-gain damper
демпфер клапанной пружины — valve spring damper
демпфер крутильных колебаний — torsional damper
ёмкостно-резистивный демпфер — capacity-resistive damper
демпфер стыковочного агрегата — docking damper
демпфер собственных колебаний — oscillation control gimbal damper
демпфер рабочего органа станка — machine tool way damper
воздушный демпфер с крыльчаткой — air-vane retarder
демпфер на принципе вихревых токов — eddy-current retarder
демпфер на принципе вихревых токов — eddy-current retarder
Смотрите также
газовый демпфер — gas filled accumulator
масляный катаракт; демпфер — oil choke
амортизатор; демпфер; буфер — shock reducer
демпфер дроссельной заслонки — throttle-return check
цилиндр-демпфер тележки шасси — truck positioner
система масса-пружина-демпфер — spring-mass-dashpot system
успокоительное устройство; демпфер — steadying device
передний демпфер крутильных колебаний — front balancer
маятниковый электромеханический демпфер — pendulous eddy-current motor
надувная подушка, воздушная подушка, демпфер — air cushion
масляный катаракт; демпфер — oil choke
амортизатор; демпфер; буфер — shock reducer
демпфер дроссельной заслонки — throttle-return check
цилиндр-демпфер тележки шасси — truck positioner
система масса-пружина-демпфер — spring-mass-dashpot system
успокоительное устройство; демпфер — steadying device
передний демпфер крутильных колебаний — front balancer
маятниковый электромеханический демпфер — pendulous eddy-current motor
надувная подушка, воздушная подушка, демпфер — air cushion
демпфер для плавного опускания плёночной каретки — film carriage cushion cylinder
виброгаситель ударного действия; антивибратор; демпфер — impulse neutralizer
стабилизирующий цилиндр тележки; цилиндр-демпфер тележки — bogie trim cylinder
подушка направляющего колеса; демпфер направляющего колеса — idler cushion
станок для динамической балансировки; динамический демпфер — dynamic balancer
воздушный успокоитель; воздушный катаракт; воздушный демпфер — air dashpot
гармонический демпфер крутильных колебаний; демпфер вибраций — harmonic balancer
антирезонансный демпфер вибраций; антирезонансный виброизолятор — antiresonant vibration isolator
динамический поглотитель колебаний; амортизатор колебаний; демпфер — dynamic vibration reducer
гидравлический демпфер; жидкостный амортизатор; жидкостный катаракт — liquid dashpot
демпфер крутильных колебаний коленчатого вала; балансир коленчатого вала — crankshaft balancer
демпфер крутильных колебаний; виброизоляционная прокладка; виброгаситель — vibration isolator
ещё 12 примеров свернуть виброгаситель ударного действия; антивибратор; демпфер — impulse neutralizer
стабилизирующий цилиндр тележки; цилиндр-демпфер тележки — bogie trim cylinder
подушка направляющего колеса; демпфер направляющего колеса — idler cushion
станок для динамической балансировки; динамический демпфер — dynamic balancer
воздушный успокоитель; воздушный катаракт; воздушный демпфер — air dashpot
гармонический демпфер крутильных колебаний; демпфер вибраций — harmonic balancer
антирезонансный демпфер вибраций; антирезонансный виброизолятор — antiresonant vibration isolator
динамический поглотитель колебаний; амортизатор колебаний; демпфер — dynamic vibration reducer
гидравлический демпфер; жидкостный амортизатор; жидкостный катаракт — liquid dashpot
демпфер крутильных колебаний коленчатого вала; балансир коленчатого вала — crankshaft balancer
демпфер крутильных колебаний; виброизоляционная прокладка; виброгаситель — vibration isolator
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- absorber |əbˈzɔːrbər| — амортизатор, поглотитель, абсорбер вязкостный демпфер — viscosity damped absorber
демпфер вибраций гигроскопа — gyro vibration absorber
вязкостный демпфер колебаний — viscously damped vibration absorber
демпфер резонансных колебаний — dynamic resonance absorber
амортизатор для гашения колебаний; буфер для гашения колебаний; демпфер — oscillation absorber
- restraint |rɪˈstreɪnt| — сдержанность, ограничение, самообладание, стеснение, обуздание демпфер вибраций гигроскопа — gyro vibration absorber
вязкостный демпфер колебаний — viscously damped vibration absorber
демпфер резонансных колебаний — dynamic resonance absorber
амортизатор для гашения колебаний; буфер для гашения колебаний; демпфер — oscillation absorber
демпфер активной зоны — reactor core restraint
вязкостный демпфер; вязкая связь — viscous restraint
- snubber |ˈsnəbər| — амортизатор, антивибратор вязкостный демпфер; вязкая связь — viscous restraint
демпфер элерона — aileron control surface snubber
демпфер манометра — snubber of pressure gage
демпфер амортизатора — snubber cushion
демпфер руля направления — rudder snubber assy
демпфер крутильных колебаний двигателя; демпфер двигателя — engine snubber
- dash-pot |ˈdæʃpɒt| — воздушный или масляный буфер демпфер манометра — snubber of pressure gage
демпфер амортизатора — snubber cushion
демпфер руля направления — rudder snubber assy
демпфер крутильных колебаний двигателя; демпфер двигателя — engine snubber
пневматический демпфер; воздушный успокоитель — air dash-pot
- damping |ˈdæmpɪŋ| — затухание, амортизация, гашение, глушение, торможение, увлажнение камера-демпфер — damping box
многослойный демпфер — damping sandwich
точное демпфирующее устройство; демпфер прецессии — precession damping device
смягчающая прокладка; демпфирующая подушка; демпфер — damping pad
демпфирующее устройство; увлажняющий аппарат; демпфер — damping arrangement
многослойный демпфер — damping sandwich
точное демпфирующее устройство; демпфер прецессии — precession damping device
смягчающая прокладка; демпфирующая подушка; демпфер — damping pad
демпфирующее устройство; увлажняющий аппарат; демпфер — damping arrangement
