Клетка - перевод с русского на английский
cell, cage, square, check, birdcage, cellule, pane, clamp, mew, coop
Основные варианты перевода слова «клетка» на английский
- cell |sel| — ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит бета-клетка — beta cell
мини-клетка — mini cell
живая клетка — live cell
- cage |keɪdʒ| — клетка, клеть, обойма, садок, кабина, ящик, кабина лифта, тюрьма мини-клетка — mini cell
живая клетка — live cell
альфа-клетка — alpha cell
пустая клетка — empty cell
зрелая клетка — mature cell
клетка-хозяин — host cell
клетка-мишень — target cell
клетка растра — resolution cell
половая клетка — sexual cell
раковая клетка — cancer cell
меченая клетка — direct labeled cell
входная клетка — input cell
нервная клетка — nerve cell
типовая клетка — typical cell
роговая клетка — horn cell
кроющая клетка — sheath cell
клетка-спутник — companion cell
клетка Купфера — stellate cell of liver
главная клетка — central cell
клейкая клетка — mucilage cell
незрелая клетка — immature cell
выпуклая клетка — convex cell
открытая клетка — open cell
корневая клетка — root cell
растущая клетка — growing cell
погибшая клетка — killed cell
тканевая клетка — tissue cell
клетка-эффектор — attacker cell
моторная клетка — excitatory cell
ещё 27 примеров свернуть пустая клетка — empty cell
зрелая клетка — mature cell
клетка-хозяин — host cell
клетка-мишень — target cell
клетка растра — resolution cell
половая клетка — sexual cell
раковая клетка — cancer cell
меченая клетка — direct labeled cell
входная клетка — input cell
нервная клетка — nerve cell
типовая клетка — typical cell
роговая клетка — horn cell
кроющая клетка — sheath cell
клетка-спутник — companion cell
клетка Купфера — stellate cell of liver
главная клетка — central cell
клейкая клетка — mucilage cell
незрелая клетка — immature cell
выпуклая клетка — convex cell
открытая клетка — open cell
корневая клетка — root cell
растущая клетка — growing cell
погибшая клетка — killed cell
тканевая клетка — tissue cell
клетка-эффектор — attacker cell
моторная клетка — excitatory cell
клетка Фараде — faraday cage
грудная клетка — thoracic cage
клетка Фарадея — faraday's cage
- square |skwer| — площадь, квадрат, сквер, поле, каре, клетка, четырехугольник, квартал грудная клетка — thoracic cage
клетка Фарадея — faraday's cage
клетка для птиц — cage for birds
клетка плунжера — plunger cage
клетка-питомник — breeding cage
брудерная клетка — brooder cage
клетка фуллерена — fullerene cage
групповая клетка — group cage
танцующая клетка — jiggle cage
двухместная клетка — twin-bird cage
клетка из проволоки — wiry cage
индивидуальная клетка — individual cage
грудная клетка [полость] — thoracic cage [cavity]
клатратоподобная клетка — clathrate-like cage
грудная /рёберная/ клетка — rib cage
клетка для племенной птицы — pedigree cage
гексакаидекаэдрическая клетка — hexakaidecahedral cage
клетка подъёмника; кабина лифта — lift cage
клетка клапана скважинного насоса — cage of subsurface pump valve
клетка всасывающего клапана насоса — pump suction-valve cage
клетка нагнетательного клапана насоса — pump traveling-valve cage
транспортная клетка; переносная клетка — portable cage
клетка или садок для контрольных животных — check cage
клетка или клеточная батарея для кур-несушек — laying-battery cage
батарея клеток для откорма; клетка для откорма — fattening cage
двойная беличья клетка; беличья двойная клетка — double squirrel cage
клетка для иммобилизации (лабораторных животных) — restraining cage
клетка клапана скважинного насоса закрытого типа — closed cage of subsurface pump valve
клетка клапана скважинного насоса открытого типа — open cage of subsurface pump valve
ещё 27 примеров свернуть клетка плунжера — plunger cage
клетка-питомник — breeding cage
брудерная клетка — brooder cage
клетка фуллерена — fullerene cage
групповая клетка — group cage
танцующая клетка — jiggle cage
двухместная клетка — twin-bird cage
клетка из проволоки — wiry cage
индивидуальная клетка — individual cage
грудная клетка [полость] — thoracic cage [cavity]
клатратоподобная клетка — clathrate-like cage
грудная /рёберная/ клетка — rib cage
клетка для племенной птицы — pedigree cage
гексакаидекаэдрическая клетка — hexakaidecahedral cage
клетка подъёмника; кабина лифта — lift cage
клетка клапана скважинного насоса — cage of subsurface pump valve
клетка всасывающего клапана насоса — pump suction-valve cage
клетка нагнетательного клапана насоса — pump traveling-valve cage
транспортная клетка; переносная клетка — portable cage
клетка или садок для контрольных животных — check cage
клетка или клеточная батарея для кур-несушек — laying-battery cage
батарея клеток для откорма; клетка для откорма — fattening cage
двойная беличья клетка; беличья двойная клетка — double squirrel cage
клетка для иммобилизации (лабораторных животных) — restraining cage
клетка клапана скважинного насоса закрытого типа — closed cage of subsurface pump valve
клетка клапана скважинного насоса открытого типа — open cage of subsurface pump valve
клетка шахматной доски — checker square
- check |tʃek| — проверка, чек, контроль, банковский чек, шах, номерок, галочка, клетка мелкая клетка — small check
крупная клетка — big check
мелкая ломаная клетка — hound's-tooth check
- clamp |klæmp| — зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, тяжелая поступь, клетка крупная клетка — big check
мелкая ломаная клетка — hound's-tooth check
клетка кирпича, сложенного для обжига; зажимные приспособления; струбцина — binding clamp
- coop |kuːp| — курятник, клетка для домашней птицы клетка для разгуливания наседок — broody coop
откормочная клетка; клетка для откорма — fattening coop
откормочная клетка; клетка для откорма — fattening coop
Смотрите также
клетка крови — blood plastid
дельта-клетка — delta-cell
клетка для кур — hen-coop
доковая клетка — careening grid
скуловая клетка — bilge crib
базисная клетка — space unit
корковая клетка — cortical colony-forming
ночлежка; клетка — bird-cage
лестничная клетка — stair enclosure
стеллажная клетка — bin unit
дельта-клетка — delta-cell
клетка для кур — hen-coop
доковая клетка — careening grid
скуловая клетка — bilge crib
базисная клетка — space unit
корковая клетка — cortical colony-forming
ночлежка; клетка — bird-cage
лестничная клетка — stair enclosure
стеллажная клетка — bin unit
клетка для щенения — whelping pen
клетка-головоломка — puzzle box
бесконечная клетка — infinite cade
упаковочная клетка — packing crib
клетка для кроликов — rabbit hutch
клетка кролика-самца — buck's hutch
клетка-хозяин вируса — virus carrier
система клетка-вирус — cell-virus system
клетка для кур-несушек — laying pen
плоская грудная клетка — contracted thorax
аллогенная клетка-киллер — allospecific killer
миеломная клетка-партнёр — myeloma partner
пораженная клетка-мишень — dead target
аллергизированная клетка — allergized ell
килевидная грудная клетка — pig breast
истинная клетка-супрессор — pure suppressor
коническая грудная клетка — conic chest
хрящевая клетка; хондроцит — cartilage corpuscle
открытая стеллажная клетка — open bin
а) кладка, клетка (леса); б) поленница, штабель (дров) — stack of wood
ещё 20 примеров свернуть клетка-головоломка — puzzle box
бесконечная клетка — infinite cade
упаковочная клетка — packing crib
клетка для кроликов — rabbit hutch
клетка кролика-самца — buck's hutch
клетка-хозяин вируса — virus carrier
система клетка-вирус — cell-virus system
клетка для кур-несушек — laying pen
плоская грудная клетка — contracted thorax
аллогенная клетка-киллер — allospecific killer
миеломная клетка-партнёр — myeloma partner
пораженная клетка-мишень — dead target
аллергизированная клетка — allergized ell
килевидная грудная клетка — pig breast
истинная клетка-супрессор — pure suppressor
коническая грудная клетка — conic chest
хрящевая клетка; хондроцит — cartilage corpuscle
открытая стеллажная клетка — open bin
а) кладка, клетка (леса); б) поленница, штабель (дров) — stack of wood
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mesh |meʃ| — меш, зацепление, сети, петля, отверстие, очко, ячейка сети, западня ячейка решетки; клетка решетки — mesh of grid
- crate |kreɪt| — деревянный ящик, самолет, упаковочная клеть, рама стекольщика ловчая клетка — catching crate
клетка или решётчатый ящик для перевозки птицы — poultry crate
клетка для окончательного отделки; клетка для окончательного откорма — finishing crate
клетка или решётчатый ящик для перевозки птицы — poultry crate
клетка для окончательного отделки; клетка для окончательного откорма — finishing crate
Примеры со словом «клетка»
В-клетка
B cell
У него широкая грудная клетка.
He has a broad chest.
В-лимфобласт, В-бласт, пре-В-клетка
B-cell blast
Т-лимфобласт, Т-бласт, пре-Т-клетка
T-cell blast gy
Клетка должна быть выстелена соломой.
The cage should be lined with straw.
Оксигемоглобин переносит кислород к клеткам тела.
Oxyhemoglobin transports oxygen to the cells of the body.
Гемоглобин вырабатывается красными кровяными клетками.
Hemoglobin is a product of red blood cells.
Иногда в клетках может наблюдаться нерасхождение хромосом.
Sometimes the cells may undergo nondisjunction of chromosomes.
На этом рисунке прокариотическая клетка имеет овальную форму.
In this illustration, the prokaryotic cell has an oval shape.
Аномалии в клетках можно довольно четко увидеть под микроскопом.
Abnormalities in the cells can be seen quite clearly under a microscope.
В прокариотических клетках нет ядра, а ДНК находится в цитоплазме.
In prokaryotic cells, there is no nucleus, and the DNA is found in the cytoplasm.
Сливаясь вместе, яйцеклетка и сперматозоид образуют единую клетку.
The egg and sperm fuse together as one cell.
