Колонка - перевод с русского на английский

column, geyser

Основные варианты перевода слова «колонка» на английский

- column |ˈkɑːləm|  — колонка, колонна, столбец, столб, графа, столбик, стойка
колонка фолио — folio column
колонка пород — rock column
колонка насоса — column of pump
ещё 27 примеров свернуть
- geyser |ˈɡaɪzər|  — гейзер, газовая колонка для воды
автоматическая колонка — automatic geyser

Смотрите также

буровая колонка — drill core
алмазная колонка — diamond core drill crown
колонка гидранта — post fire hydrant
защитная колонка — protective casing
колонка изоляторов — insulator stack
бензиновая колонка — gas-station
колонка крестовины — joke stud
колонка руля высоты — elevator control stand
штурвальная колонка — wheel and yoke assembly
колонка породы; керн — core salvage
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- water heater  — водонагреватель, подогреватель воды, бойлер, нагреватель воды, водяной нагреватель, водный нагреватель, водяной обогреватель, водоподогреватель
проточный газовый водонагреватель; газовая водогрейная колонка — instantaneous gas water heater
- petrol |ˈpetrəl|  — бензин, нефть, горючее, моторное топливо, газолин, керосин
бензозаправочная с мерными баллонами колонка — petrol pump with measuring tanks
- dispenser |dɪˈspensər|  — раздаточное устройство, разливной автомат, фармацевт, торговый автомат
воздухораздаточная колонка; распределитель воздуха; воздухораспределитель — air dispenser

Примеры со словом «колонка»

Или колонка барахлит, или я оглох на одно ухо.
Either the speaker is on the blink or I have gone deaf in one ear.

Статья занимает три колонки.
The article takes up three columns.

Подключите колонки к CD-плееру.
Connect the speakers to the CD player.

М. Темпл отвечал за колонку "Люди и дела".
M. Temple was in charge of the "Men and Matters" column.

В этой газете она ведёт ежедневную колонку.
She writes a weekly column for the paper.

Раньше люди набирали воду из уличных колонок.
In the old days people used to fetch water from the pump.

Газета посвятила этой теме несколько колонок.
The newspaper devoted several columns to the subject.

Вам придётся перегруппировать текстовые колонки.
You'll have to realign your text columns.

Взносы были внесены в две разные колонки платежной ведомости.
The contributions were put into two different columns on the payslip.

В своей новой колонке она готова посплетничать о парнях, красоте и расставаниях.
She's ready to dish on boys, beauty, and break-ups in her new column.

Два раза в неделю он штампует колонку новостей с последними сплетнями из Голливуда.
Twice a week he churns out a dishy column on the latest tidings from Tinseltown.

Чёрные как смоль колонки на хромовых подставках выглядят очень гладко и современно.
The ebony loudspeakers on their chrome stands look very sleek and modern.