Можно - перевод с русского на английский

one can, one may, it's possible, might

Смотрите также в объяснительном словаре: Можно

Основные варианты перевода слова «можно» на английский

- one can  — можно, одна банка
можно допустить, что — one can concede that
можно удовлетвориться — one can be content with
насколько можно судить — as far as one can judge
ещё 6 примеров свернуть
- one may  — можно, здесь можно
можно утверждать, что — one may state that
- might |maɪt|  — может быть, можно
можно мне взглянуть? — might I see it?
как можно было ожидать — as might be hoped for
его можно назвать красивым — he might be termed handsome
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

можно — it is allowed
ему всё можно — he is a chartered libertine
можно вывести из — be derivable from
как можно скорее — with dispatch книжн.
можно оспаривать — is open to argument
ему можно верить? — is he on the level?
можно часто видеть — be much in evidence
можно разделить на — it is divisible into
можно использовать — be useful in
визу можно получить — the visa is available
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- can |kæn|  — может
можно ввести — we can introduce
можно найти в — it can be found in
можно доказать — it can be shown that
ещё 27 примеров свернуть
- may |meɪ|  — может
можно войти? — may I come in?
можно ему уйти? — may he go?
можно упомянуть — mention may be made of
ещё 27 примеров свернуть
- could |kʊd|  — , в условных предложениях выражает реальную возможность
можно ошибочно принять за — it could be mistaken for
без этих людей можно обойтись — these men could be dispensed with
следует поразмыслить, что можно сделать — we must see what could be done
ещё 8 примеров свернуть
- possible |ˈpɑːsəbl|  — возможный, вероятный, сносный, терпимый
как можно лучше — as well as possible
как можно раньше — at the earliest possible date
как можно ровнее — as even as possible
ещё 16 примеров свернуть

Примеры со словом «можно»

Можно я тоже приду?
Can I come too?

Можно уйти пораньше?
Is it all right to leave early?

Их ещё можно увидеть.
They are still to be seen.

Можно вас на полслова?
Could I have a (quick) word with you?

Можно мне немного воды?
Can I have some water?

Можно сослаться на вас?
May I use your name?

Карниз можно укоротить.
The curtain pole can be cut to length.

Можно задать вам вопрос?
Can I put a question to you?

Можно Дженет к телефону?
Can you put Janet on?

Можно задать вам вопрос?
Can I ask you a question?

Можно нам осмотреть дом?
May we see around / over the house?

Можно убирать (со стола).
You may take away.