Наклеить

Наклеить 2.0  <— новая версия
наклеить марку — to attach a stamp
наклеить макулатуру — hang lining paper
наклеить полотнище обоев — hang a length of wallpaper
наклеить марку на конверт — to stamp the envelope
наклеить марку на конверт — to attach a stamp to an envelope
наклеить паркетную планку — lay a parquetry stave in mastic
наклеить ярлычки на чемоданы — to tag trunks
наклеить бордюр; наклеить фриз — hang a border
наклеить бирки с адресом на свой багаж — put labels on luggage
наклеить бирки с адресом на свой багаж — to put labels on one's luggage
наклеивать картину на картон; наклеить картину на картон — mount a picture
прикреплять этикетку; наклеивать этикетку; наклеить этикетку — attach a label
наклеить (обыкн. на ветровое стекло) повестку о штрафе за нарушение правил стоянки — to tag a car
- stick |stɪk|  — придерживаться, держаться, приклеивать, приклеиваться, торчать
наклеить /налепить/ ярлык на багаж — to stick a label on one's luggage
налепить ярлык на багаж; наклеить ярлык на багаж — stick a label on luggage
налепить марку на конверт; наклеить марку на конверт — stick a stamp on a letter
налепить объявление на стену; наклеить объявление на стену — stick a notice on a wall
наклеить /налепить/ ярлык на багаж [объявление на стену, марку на конверт] — to stick a label on one's luggage [a notice on a wall, a stamp on a letter]
- glue |ɡluː|  — клеить, приклеивать, приклеиваться, переклеивать, подклеивать
наклеить — paste / glue of
наклеить шпон — glue veneer
наклеить порог — glue a door sill
ещё 7 примеров свернуть
- paste |peɪst|  — вставлять, наклеивать, оклеивать, склеивать, обклеивать, избить
наклеить прокладку — paste a gasket
наклеить макулатуру — paste lining paper