Напрокат

Напрокат 2.0  <— новая версия
лошадь, взятая напрокат — job horse
лошадь, взятая напрокат — job-horse
давать напрокат лошадей — let out horses
давать напрокат экипажи — let out carriages
взятый напрокат велосипед — hired bicycle
машина напрокат без шофёра — drive-yourself car
машина напрокат без шофёра — drive yourself car
взятый напрокат автомобиль — rental car
взятый напрокат автомобиль — hired car
автомобиль, взятый напрокат — rent-a-car
ещё 11 примеров свернуть
- for hire  — по найму, на прокат, для найма, для проката, в аренду, для аренды
сдаваться напрокат — be for hire
выдаются велосипеды напрокат — bicycles for hire
- on hire  — на прокат, по прокату
напрокат — for / on hire
сдаваться напрокат — be on hire
взять что-л. напрокат — to take smth. on hire
давать напрокат; сдавать внаём — let out on hire
брать напрокат; взять напрокат; нанимать — take on hire
- for |fɔːr|  — для, на, за, в, к, в течение, от, ради, из-за, вместо, против
договориться о получении напрокат велосипеда — arrange for the hire of a bicycle
договориться о получении напрокат автомобиля — arrange for the hire of a car
договориться о получении напрокат лодки; договориться о прокате лодки — arrange for the hire of a boat
договориться о прокате /о получении напрокат/ лодки [велосипеда, автомобиля] — to arrange for the hire of a boat [of a bicycle, of a car]
- rent |rent|  — прокат, арендная плата, рента, наем, квартплата, доход, квартирная плата
сдавать напрокат — rent out
взять напрокат фрак — to rent a dress coat
амер. брать автомобиль напрокат — to hire / rent a car
амер. автомобиль, взятый напрокат — rent car
- hire |ˈhaɪər|  — прокат, наем, плата за наем
взять напрокат — take on a hire
давать лошадей напрокат — hire out horses
взять напрокат велосипед — hire a bicycle
ещё 9 примеров свернуть
•