Подножие - перевод с русского на английский

foot, base, pedestal

Основные варианты перевода слова «подножие» на английский

- foot |fʊt|  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа
подножие склона — slope foot
подножие Креста — foot of the cross
подножие холма; подошва горы — foot of hill
подножие континентального склона — foot of the continental slope
подножие холма; подножье холма; предгорье — foot hill

Смотрите также

подножие горы — root of a mountain
подножие холма — root of a hill
подножие дельты — delta-toe
отдельный фундамент; подножие колонны; подколонник — column footing
ледник с расширенным подножием; расширенное подножие ледника — bulb glacier
континентальное подножие; континентальный подъём; континентальный склон — continental rise
плавный наклон у основания континентального склона; материковое подножие — continental apron

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bottom |ˈbɑːtəm|  — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть
основание /подножие/ горы — the bottom of a mountain
подножие стены; подошва стены — wall bottom

Примеры со словом «подножие»

Волны с шумом бились о подножие утёса.
The waves washed against the base of the cliff.

У подножия дерева.
At the foot of a tree thereby.

Он стоял у подножия башни.
He stood at the foot of the tower.

Он ждал у подножия лестницы.
He waited at the foot of the stairs.

Он подошёл к подножию лестницы.
He walked to the foot of the stairs.

Он остановился у подножия холма.
It came to a stop at the bottom of the hill.

Они разбили лагерь у подножия горы.
They camped at the foot of the mountain.

Мы сделаем остановку у подножия холма.
We'll make a stop at the foot of the hill.

Он скользил вниз до самого подножия холма.
His slide didn't stop until the bottom of the hill.

(На развилке) у подножия холма сверните налево.
Fork left at the bottom of the hill.

Этот военнослужащий обычно хранил мундир в своём шкафчике у подножия кровати.
The enlisted man usually stored his uniform in his locker at the foot of his bed.