Подстригать - перевод с русского на английский

trim, crop, pollard, disbranch

Основные варианты перевода слова «подстригать» на английский

- trim |trɪm|  — подрезать, подстригать, подстричь, отделывать, подбривать, торцевать
подстригать усы — to trim a moustache
подстригать бороду — to trim one's beard
подстригать живые изгороди — to trim the hedges
ещё 3 примера свернуть
- crop |krɑːp|  — обрезать, давать урожай, подстригать, собирать урожай, щипать траву
коротко подстригать волосы — have a crop

Смотрите также

подстригать куст — to tip a bush
подстригать траву — to graze (down) grass
подстригать траву; подстригать — graze down

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cut |kʌt|  — отрезать, резать, разрезать, резаться, сокращать, урезать, снижать
подстригать (живую) изгородь — to cut a hedge
подстригать волосы; постригать; остричься — cut hair
- clip |klɪp|  — обрезать, отсекать, стричь, закреплять, отрезать, зажимать, скреплять
подстригать волосы — clip hair
- mow |məʊ|  — косить, скирдовать, жать, стоговать
подстригать газон — mow a lawn

Примеры со словом «подстригать»

Всё утро я подстригал газон (т.е. стриг траву).
I spent all morning mowing the lawn (=cutting the grass).

Обычно живую изгородь подстригают каждый год.
Hedges are commonly switched every year.

•