Приковывать - перевод с русского на английский

arrest, rivet, enchain, root

Основные варианты перевода слова «приковывать» на английский

- arrest |əˈrest|  — арестовать, арестовывать, задерживать, останавливать, приковывать
приковывать взгляд — to arrest sight
приковывать взгляд [внимание, интерес] — to arrest sight [attention, interest]

Смотрите также

приковывать; рожать — confine pass
приковывать к себе внимание зрителей; приковать к себе внимание зрителей — hold the stage

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- chain |tʃeɪn|  — сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
приковывать к стене — chain to the wall
- compel |kəmˈpel|  — заставлять, вынуждать, принуждать, добиваться, подчинять
приковывать внимание — to compel attention

Примеры со словом «приковывать»

В прошлом узников приковывали к стенам или друг к другу.
In former times, prisoners were chained to the wall or to one another.

В последнее время один конкретный игрок приковывает к себе много внимания.
One player in particular has been grabbing a lot of attention lately.

События в Содружестве Независимых Государств приковывают внимание всей мировой общественности.
The Commonwealth of Independent States is where it's at.