Привязывать
bind, tether, bound, tie down, attach, tie up, chain, lash, string, rope
привязывать аэростат — to anchor a balloon
привязывать экономику к туризму — gear the economy to the tourist trade
привязывать импульс к потенциалу земли — clamp a pulse to earth potential
привязываться к карте; привязывать к карте — key to a map
привязывать топографическую карту к опорным точкам — a topographic map by accurately located points
синхронизировать колебания по фазе; привязывать колебания по фазе — lock the oscillation in phase
привязать объект к тексту; привязывать к тексту; привязать к тексту — anchor box to text
привязываться к сети опорных точек; привязывать к сети опорных точек — fix on the permanent grid
привязывать голову коровы к перегородке; доводить до полного изнеможения — bail up
привязывать лошадь у кормушки; класть сено в кормушку; задавать корм скоту — rack up
- fasten |ˈfæsn| — скрепить, закреплять, прикреплять, прикрепляться, застегиваться привязывать экономику к туризму — gear the economy to the tourist trade
привязывать импульс к потенциалу земли — clamp a pulse to earth potential
привязываться к карте; привязывать к карте — key to a map
привязывать топографическую карту к опорным точкам — a topographic map by accurately located points
синхронизировать колебания по фазе; привязывать колебания по фазе — lock the oscillation in phase
привязать объект к тексту; привязывать к тексту; привязать к тексту — anchor box to text
привязываться к сети опорных точек; привязывать к сети опорных точек — fix on the permanent grid
привязывать голову коровы к перегородке; доводить до полного изнеможения — bail up
привязывать лошадь у кормушки; класть сено в кормушку; задавать корм скоту — rack up
прикреплять; привязывать; закрепить — fasten off
привязывать к; прикреплять к; нацеплять — fasten on
прикреплять к; привязывать к; прикреплять — fasten to
ухватиться за; прикреплять к; привязывать к — fasten upon
- bend |bend| — сгибаться, сгибать, изгибаться, изгибать, гнуться, гнуть, наклонять привязывать к; прикреплять к; нацеплять — fasten on
прикреплять к; привязывать к; прикреплять — fasten to
ухватиться за; прикреплять к; привязывать к — fasten upon
привязывать — on bend
- snap |snæp| — огрызаться, защелкиваться, защелкивать, щелкать, огрызнуться, ломаться привязывать к направляющим — snap to guidelines
- refer |rɪˈfɜːr| — относиться, относить, ссылаться, обращаться, сослаться, направлять привязывать данные топографической съёмки к опорным точкам или линиям — refer to control points or lines
- link |lɪŋk| — связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, смыкать привязывать ... к; связывать ... с — link ... to
Примеры со словом «привязывать»
Посетитель продолжал привязывать свою лошадь к большому железному крюку.
The visitor proceeded to fasten his horse to a large iron hook.
"Я покажу тебе, как привязывать консервную банку к хвосту кошки!" - "Давай, покажи, а то она все время слетает".
"I'll teach you to tie a tin-can to the cat's tail!" "I wish you would. It keeps slipping off".
