Прическа - перевод с русского на английский
hairstyle, hairdo, coiffure, headdress, hair-do, hair dress
Основные варианты перевода слова «прическа» на английский
- hairstyle |ˈherstaɪl| — прическастранная шокирующая причёска — outrageous hairstyle
эта причёска делает её старомодной — her hairstyle brands her as old fashioned
эта причёска вам очень к лицу — this is a very flattering hairdo
строгая /простая/ причёска — severe hair-do
когда у девушки новая причёска, у неё хорошее настроение — a new hair-do is a good builder-upper for a girl
Смотрите также
молодёжная причёска — duck's ass
головной убор; причёска — head-dress
укладка волос; вычёсывание; причёска — comb-out
мужская причёска, характерная для студентов университетов, входящих в Лигу Плюща — crew-cut
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- hair |her| — волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, щетина, ворс, ворсинка, иглыаккуратная причёска (у мужчины) — clean-cut hair style
Примеры со словом «прическа»
Эта короткая прическа ей очень к лицу.
Her short hairstyle is very becoming.
Эта прическа делает мужчину женоподобным.
This hairdo feminizes the man.
Новая прическа Джилл, на самом деле не шла ей.
Jill's new hairstyle doesn't really suit her.
Она известна своими дикими прическами и возмутительными костюмами.
She's known for her wild hairdos and outrageous costumes.
У тебя клевая прическа.
Your new hairdo is absolutely bang on.
Какая позорная прическа!
What a pseudo hairdo!
Какая странная прическа!
What a way out hairdo!
У нее была изумительная прическа.
She had a daisy of a haircut.
У него была прическа, как у стиляги.
He was wearing a duck's ass.
Как тебе нравится моя новая прическа?
How do you like my new mop?
На ней была прическа а-ля Элвис Пресли.
He was wearing a DA.
Отличная прическа. Ты ее недавно сделала?
Nice do. Is it new?
