Основные варианты перевода слова «проверяемый» на английский
- verifiable |ˈverəˌfaɪəbəl| — проверяемый, не голословныйиндуктивно проверяемый закон — inductively verifiable law
Смотрите также
проверяемый отказ — verified failure
косвенно проверяемый — indirectly testable
независимо проверяемый — independently testable
эмпирически проверяемый — empirically testable
непосредственно проверяемый — directly testable
экспериментально проверяемый — experimentally testable
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- test |test| — испытание, тест, проверка, анализ, критерий, проба, исследование, опытпроверяемый диапазон — test band
периодически проверяемый элемент — periodically checked component
Примеры со словом «проверяемый»
Полиция проверяет его алиби.
The police are checking out his alibi.
Контролеры проверяют качество продукции.
Checkers control the quality of products.
Не волнуйся, никто тебя проверять не будет.
Don't worry; no-one is going to check up on you.
Проверяйте и регулируйте тормоза регулярно.
Check and adjust the brakes regularly.
Температуру приходится проверять каждый час.
The temperature has to be taken every hour.
Проверяющие будут очень искусны в отборе улик.
The screeners will be very skilled in sifting the evidence.
Дрессировщик проверяет способности этого тигра.
The trainer puts the tiger through its paces.
Кажется разумным предположить, что их проверяли.
It seems reasonable to assume they've been tested.
Он похлопал по карману проверяя на месте ли ключи.
He patted his pocket, checking for his keys.
Они проверяют свою продукцию на наличие дефектов.
They examine their products for defects.
Памела мельтешила вокруг, проверяя, всё ли готово.
Pamela buzzed around checking that everything was ready.
Энди ткнул в рыбу пальцем, проверяя, жива ли она ещё.
Andy poked the fish with his finger to see if it was still alive.
