Провозглашенный

Он был провозглашен королем.
He was proclaimed King

Король провозгласит амнистию.
The King will proclaim an amnesty.

В пятом веке он был провозглашён святым.
He was declared a saint in the fifth century.

Его сын был немедленно провозглашён королем.
His son was immediately proclaimed king.

Президент провозгласил независимость республики.
The President proclaimed the republic's independence.

Первый фильм Лэнга сразу же был провозглашён шедевром.
Lang's first film was immediately hailed as a masterpiece.

Журнал провозгласил её самой популярной актрисой года.
The magazine anointed her the most popular actress of the year.

Он был провозглашён величайшим современным художником Англии.
He was acclaimed as England's greatest modern painter.

На вечеринке после показа он был провозглашен кумиром Вест-Энда.
At a party after the show, he was the toast of the West End.

Критики провозгласили этого молодого пианиста новым Рубинштейном.
The critics hailed the young pianist as a new Rubinstein.

Фолкнер провозглашён лучшим американским романистом своего времени.
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation.

Она была провозглашена руководителем группы христианских фундаменталистов.
She was anointed the head of the Christian fundamentalist group.