Промахнуться
Промахнуться 2.0 <— новая версия
не остановить мяч; промахнуться — fumble at
не остановить мяч; промахнуться — fumble with
не достигать цели, промахнуться — to fall narrow
промахнуться; проворонить что-л. — to make a muff of smth.
промахнуться; сплоховать; оплошать — make a poor shot
а) промахнуться; б) оплошать, сплоховать — to make a bad /a poor/ shot
стрелять в кого-л., во что-л. (но промахнуться) — to shoot at smb., smth.
выполнять грубо; делать небрежно; промахнуться — make a muff of
не добиться своей цели; попасть пальцем в небо; промахнуться — fall wide of the mark
- miss |mɪs| — мисс, промах, отсутствие, барышня, потеря, осечка, девочка, любовница не остановить мяч; промахнуться — fumble with
не достигать цели, промахнуться — to fall narrow
промахнуться; проворонить что-л. — to make a muff of smth.
промахнуться; сплоховать; оплошать — make a poor shot
а) промахнуться; б) оплошать, сплоховать — to make a bad /a poor/ shot
стрелять в кого-л., во что-л. (но промахнуться) — to shoot at smb., smth.
выполнять грубо; делать небрежно; промахнуться — make a muff of
не добиться своей цели; попасть пальцем в небо; промахнуться — fall wide of the mark
промахнуться — to miss a shot
промахнуться — to miss [overshoot] a target
чуть-чуть промахнуться — miss by a hair's-breadth
промахнуться — to miss [overshoot] a target
чуть-чуть промахнуться — miss by a hair's-breadth
промахнуться, не попасть в цель — to miss / overshoot a target
промахнуться, не попасть в цель — to miss one's aim
не попасть в цель; промахнуться — miss aim
а) промахнуться; б) не добиться своей цели — to miss /to fall wide of/ the mark
не обращать внимания; промахнуться; пропускать — miss out
промахнуться мимо цели на некоторое расстояние — miss the target by a certain distance
промахнуться (не попасть в [баскетбольное] кольцо) — miss the hoop
не добиться своей цели; промахиваться; промахнуться — miss the mark
а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на ничтожную долю секунды — to miss by a hairbreadth
ещё 9 примеров свернуть промахнуться, не попасть в цель — to miss one's aim
не попасть в цель; промахнуться — miss aim
а) промахнуться; б) не добиться своей цели — to miss /to fall wide of/ the mark
не обращать внимания; промахнуться; пропускать — miss out
промахнуться мимо цели на некоторое расстояние — miss the target by a certain distance
промахнуться (не попасть в [баскетбольное] кольцо) — miss the hoop
не добиться своей цели; промахиваться; промахнуться — miss the mark
а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на ничтожную долю секунды — to miss by a hairbreadth
