Распорядитель - перевод с русского на английский
steward, disposer
Основные варианты перевода слова «распорядитель» на английский
- disposer |dɪˈspəʊzə| — распорядитель, управляющий распорядитель товара — disposer of the goods
Смотрите также
робот-распорядитель — command robot
распорядитель свадеб — wedding planner
главный распорядитель — ultimate decision-maker
распорядитель бюджета — budget owner
директор-распорядитель — executive director
распорядитель кредитов — authority to incur costs
владелец-распорядитель — disponent owner
судебный распорядитель — master of the bench
основной распорядитель — primary decider
распорядитель на банкете — banqueting supervisor
распорядитель свадеб — wedding planner
главный распорядитель — ultimate decision-maker
распорядитель бюджета — budget owner
директор-распорядитель — executive director
распорядитель кредитов — authority to incur costs
владелец-распорядитель — disponent owner
судебный распорядитель — master of the bench
основной распорядитель — primary decider
распорядитель на банкете — banqueting supervisor
искушённый распорядитель — deft decision-maker
дежурный судебный распорядитель — practice master
распорядитель счётов; агент по кредиту — facility agent
старший распорядитель делопроизводства — chief master
распорядитель кредитов; закупочный орган — purchasing authority
судебный распорядитель канцлерского суда — special master
директор-распорядитель по творческим вопросам — executive creative director
руководитель статических испытаний; распорядитель на старте — stand talker
руководитель местной судебной канцелярии; судебный распорядитель — district registrar
старший офицер по административным вопросам; распорядитель компании — chief executive officer
распорядитель канала распределения; руководитель канала распределения — channel captain
судебный распорядитель канцлерского суда; чиновник суда справедливости — master in chancery
распорядитель ; амер. разг. бригадир шахтёров; амер. разг. мастер, десятник, бригадир — pit boss
сотрудник бюро похоронных процессий ; бальзамировщик ; распорядитель похорон ; распорядительница похорон — funeral director
ещё 14 примеров свернуть дежурный судебный распорядитель — practice master
распорядитель счётов; агент по кредиту — facility agent
старший распорядитель делопроизводства — chief master
распорядитель кредитов; закупочный орган — purchasing authority
судебный распорядитель канцлерского суда — special master
директор-распорядитель по творческим вопросам — executive creative director
руководитель статических испытаний; распорядитель на старте — stand talker
руководитель местной судебной канцелярии; судебный распорядитель — district registrar
старший офицер по административным вопросам; распорядитель компании — chief executive officer
распорядитель канала распределения; руководитель канала распределения — channel captain
судебный распорядитель канцлерского суда; чиновник суда справедливости — master in chancery
распорядитель ; амер. разг. бригадир шахтёров; амер. разг. мастер, десятник, бригадир — pit boss
сотрудник бюро похоронных процессий ; бальзамировщик ; распорядитель похорон ; распорядительница похорон — funeral director
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- manager |ˈmænɪdʒər| — менеджер, руководитель, управляющий, директор, администратор, заведующий распорядитель вызовов — call manager
независимый распорядитель активами — external asset manager
администратор [распорядитель] ресурсов — resource manager
- managing |ˈmænədʒɪŋ| — руководящий, ведущий, деловой, экономный, бережливый, энергичный независимый распорядитель активами — external asset manager
администратор [распорядитель] ресурсов — resource manager
администратор базы знаний; распорядитель знаний — knowledge manager
директор-распорядитель; руководитель работ; начальник промысла — operations manager
программа или устройство управления файлами; распорядитель файлов — file manager
программа-распорядитель вычислительных ресурсов; администратор машины — computer manager
распорядитель имуществом; распорядитель активами; распорядитель активов — asset manager
ещё 5 примеров свернуть директор-распорядитель; руководитель работ; начальник промысла — operations manager
программа или устройство управления файлами; распорядитель файлов — file manager
программа-распорядитель вычислительных ресурсов; администратор машины — computer manager
распорядитель имуществом; распорядитель активами; распорядитель активов — asset manager
агент-распорядитель — managing agent
судовладелец-распорядитель — managing ship owner
директор-распорядитель группы компаний — group managing director
партнёр-распорядитель; управляющий партнёр; компаньон — managing partner
- administrator |ədˈmɪnɪstreɪtər| — администратор, управляющий, должностное лицо, опекун, экзекутор судовладелец-распорядитель — managing ship owner
директор-распорядитель группы компаний — group managing director
партнёр-распорядитель; управляющий партнёр; компаньон — managing partner
распорядитель файлов — file administrator
распорядитель каналов — channel administrator
распорядитель ресурсов — resource administrator
распорядитель каналов — channel administrator
распорядитель ресурсов — resource administrator
распорядитель безвозмездными средствами — administrator of grant funds
распорядитель имущества; заведующий имуществом — property administrator
исполнитель суда по вопросам раздела наследства; распорядитель имущества — administrator of estate
ещё 3 примера свернуть распорядитель имущества; заведующий имуществом — property administrator
исполнитель суда по вопросам раздела наследства; распорядитель имущества — administrator of estate
Примеры со словом «распорядитель»
Он действовал как распорядитель своего отца.
He acted as his father's settler.
Для деревенских танцев нужны скрипач и распорядитель.
You need a fiddler and a caller for country dancing.
