Сдвоенный - перевод с русского на английский
double, twin, doubled, geminate, binary, reduplicated, reduplicate
Смотрите также: сдвоить
Основные варианты перевода слова «сдвоенный» на английский
- double |ˈdʌbl| — двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, парный, удвоенный, двоякий сдвоенный пакер — double wall packer
сдвоенный импульс — double pulse
сдвоенный дымосос — double fan
- twin |twɪn| — двойной, сдвоенный, парный, спаренный, одинаковый, похожий сдвоенный импульс — double pulse
сдвоенный дымосос — double fan
сдвоенный марсель — double topsails
сдвоенный воротник — double collar
сдвоенный локомотив — double locomotive
сдвоенный резцедержатель — double toolholder
контроль на сдвоенный удар — double type-bar check
сдвоенный разнесённый приём — double diversity reception
сдвоенный волочильный барабан — double drawing block
сдвоенный плашечный превентор — double ram preventer
сдвоенный оттиск; дубль-позитив — double print
сдвоенный схват; двойной захват — double gripper
сдвоенный магазин сопротивлений — double resistance box
сдвоенный гидравлический подъёмник — double hydraulic hoist
сдвоенный инструментальный магазин — double tool magazine
сдвоенный штепсель; двойной штепсель — double plug
сдвоенный эксцентрик; двойной эксцентрик — double eccentric
сдвоенный кинопроектор; двойной проектор — double projector
накачка на двух частотах; сдвоенный насос — double pump
сдвоенный универсальный щарнир с крестовиной — double cardan universal joint
двухступенчатый инжектор; сдвоенный инжектор — double injector
сдвоенный столб; сдвоенная опора; двойной полюс — double pole
сдвоенный коллектор с соплами для сбива окалины — double descaling header
сдвоенный полиспаст; двушкивный блок; двойной блок — double block
сдвоенный верхнерасположенный распределительный вал — double overhead camshaft
сдвоенный переменный потенциометр; сдвоенный переменный резистор — double potentiometer
сдвоенный противовыбросовый превентор; сдвоенный плашечный превентор — double blowout preventer
измерительный мост Томсона; двойной измерительный мост; сдвоенный портал — double bridge
ещё 26 примеров свернуть сдвоенный воротник — double collar
сдвоенный локомотив — double locomotive
сдвоенный резцедержатель — double toolholder
контроль на сдвоенный удар — double type-bar check
сдвоенный разнесённый приём — double diversity reception
сдвоенный волочильный барабан — double drawing block
сдвоенный плашечный превентор — double ram preventer
сдвоенный оттиск; дубль-позитив — double print
сдвоенный схват; двойной захват — double gripper
сдвоенный магазин сопротивлений — double resistance box
сдвоенный гидравлический подъёмник — double hydraulic hoist
сдвоенный инструментальный магазин — double tool magazine
сдвоенный штепсель; двойной штепсель — double plug
сдвоенный эксцентрик; двойной эксцентрик — double eccentric
сдвоенный кинопроектор; двойной проектор — double projector
накачка на двух частотах; сдвоенный насос — double pump
сдвоенный универсальный щарнир с крестовиной — double cardan universal joint
двухступенчатый инжектор; сдвоенный инжектор — double injector
сдвоенный столб; сдвоенная опора; двойной полюс — double pole
сдвоенный коллектор с соплами для сбива окалины — double descaling header
сдвоенный полиспаст; двушкивный блок; двойной блок — double block
сдвоенный верхнерасположенный распределительный вал — double overhead camshaft
сдвоенный переменный потенциометр; сдвоенный переменный резистор — double potentiometer
сдвоенный противовыбросовый превентор; сдвоенный плашечный превентор — double blowout preventer
измерительный мост Томсона; двойной измерительный мост; сдвоенный портал — double bridge
сдвоенный дозатор — twin dosing tank
сдвоенный полиспаст — twin pulley block
сдвоенный арифмометр — twin calculating machine
сдвоенный полиспаст — twin pulley block
сдвоенный арифмометр — twin calculating machine
сдвоенный воздушный винт — twin propeller
сдвоенный концевой зажим — twin lug
сдвоенный соединительный порт — twin interport
сдвоенный пакер; двойной пакер — twin packer
сдвоенный форматорвулканизатор — twin shaper-vulcanizer
двухперьевой руль; сдвоенный руль — twin rudder
сдвоенный керамический конденсатор — twin ceramic capacitor
сдвоенный насос одинарного действия — twin single pulser
сдвоенный мозаичный преобразователь — twin mosaic transducer
спаренный водомер; сдвоенный водомер — twin water meter
сдвоенный вентилятор; сдвоенный дымосос — twin fan
сдвоенный переключатель; сдвоенные гнезда — twin jack
сдвоенный трубопровод; двойной трубопровод — twin pipe
сдвоенные червячные машины; сдвоенный экструдер — twin extruder
сдвоенный вентилятор с изменяемым шагом лопастей — twin controllable pitch fans
сдвоенный мощный транзистор; спаренный ускоритель — twin booster
двухвороночный фальцаппарат; сдвоенный фальцаппарат — twin folder
сдвоенный передвижной кран; двойной передвижной кран — twin travel ing crane
сдвоенный брусующий станок для получения двухкантного бруса — twin band canter
сдвоенный пружинный переключатель; спаренные гнезда; сдвоенное гнездо — twin jacks
сдвоенный насос одинарного действия; сдвоенный насос простого действия — twin single pump
двухцилиндровый компрессор; спаренный компрессор; сдвоенный компрессор — twin compressor
двойной передвижной кран; сдвоенный мостовой кран; двойной мостовой кран — twin traveling crane
сдвоенный четырёхпрессовый дефибрер; конвейер двухстороннего шлифования — twin grinder
ещё 24 примера свернуть сдвоенный концевой зажим — twin lug
сдвоенный соединительный порт — twin interport
сдвоенный пакер; двойной пакер — twin packer
сдвоенный форматорвулканизатор — twin shaper-vulcanizer
двухперьевой руль; сдвоенный руль — twin rudder
сдвоенный керамический конденсатор — twin ceramic capacitor
сдвоенный насос одинарного действия — twin single pulser
сдвоенный мозаичный преобразователь — twin mosaic transducer
спаренный водомер; сдвоенный водомер — twin water meter
сдвоенный вентилятор; сдвоенный дымосос — twin fan
сдвоенный переключатель; сдвоенные гнезда — twin jack
сдвоенный трубопровод; двойной трубопровод — twin pipe
сдвоенные червячные машины; сдвоенный экструдер — twin extruder
сдвоенный вентилятор с изменяемым шагом лопастей — twin controllable pitch fans
сдвоенный мощный транзистор; спаренный ускоритель — twin booster
двухвороночный фальцаппарат; сдвоенный фальцаппарат — twin folder
сдвоенный передвижной кран; двойной передвижной кран — twin travel ing crane
сдвоенный брусующий станок для получения двухкантного бруса — twin band canter
сдвоенный пружинный переключатель; спаренные гнезда; сдвоенное гнездо — twin jacks
сдвоенный насос одинарного действия; сдвоенный насос простого действия — twin single pump
двухцилиндровый компрессор; спаренный компрессор; сдвоенный компрессор — twin compressor
двойной передвижной кран; сдвоенный мостовой кран; двойной мостовой кран — twin traveling crane
сдвоенный четырёхпрессовый дефибрер; конвейер двухстороннего шлифования — twin grinder
Смотрите также
сдвоенный тягач — tandem truck
сдвоенный рупор — dual-aperture horn
сдвоенный заряд — tandem charge
сдвоенный котёл — twin-ended boiler
сдвоенный лазер — tandem laser
сдвоенный буфер — two-set buffer
сдвоенный выпуск — two numbers in one
сдвоенный агрегат — duplicate unit
сдвоенный карбюратор — two-barrel carburetor
сдвоенный конденсатор — twin-shell condenser unit
сдвоенный рупор — dual-aperture horn
сдвоенный заряд — tandem charge
сдвоенный котёл — twin-ended boiler
сдвоенный лазер — tandem laser
сдвоенный буфер — two-set buffer
сдвоенный выпуск — two numbers in one
сдвоенный агрегат — duplicate unit
сдвоенный карбюратор — two-barrel carburetor
сдвоенный конденсатор — twin-shell condenser unit
сдвоенный фальцаппарат — two former folder
сдвоенный вулканизатор — dual-type vulcanizer
сдвоенный мостовой кран — twin-traveling crane
сдвоенный электрофильтр — twin-chamber electric precipitator
сдвоенный разбуриватель — two-stage underreamer
сдвоенный лафетный ствол — duplicate monitor
сдвоенный клапанный узел — double-valve unit
сдвоенный пятизначный код — bi-quinary code
сдвоенный запорный клапан — double-check valve
сдвоенный челночный танкер — tandem shuttle tanker
сдвоенный воздушный клапан — interlocked air dampers
Г-образный сдвоенный затвор — hook-type double-leaf gate
сдвоенный упорный подшипник — double-thrust bearer
сдвоенный отсасывающий пресс — stacked suction press
сдвоенный крюк; двурогий крюк — turn hook
сдвоенный стрелочный перевод — tandem turnout
сдвоенный привод автогрейдера — motor grader tandem drive
сдвоенный дисковый накопитель — duplexed disk
сдвоенный газовоздушный клапан — twinned-regenerator valve
сдвоенный эксцентриковый кулачок — double-eccentric cam
ещё 20 примеров свернуть сдвоенный вулканизатор — dual-type vulcanizer
сдвоенный мостовой кран — twin-traveling crane
сдвоенный электрофильтр — twin-chamber electric precipitator
сдвоенный разбуриватель — two-stage underreamer
сдвоенный лафетный ствол — duplicate monitor
сдвоенный клапанный узел — double-valve unit
сдвоенный пятизначный код — bi-quinary code
сдвоенный запорный клапан — double-check valve
сдвоенный челночный танкер — tandem shuttle tanker
сдвоенный воздушный клапан — interlocked air dampers
Г-образный сдвоенный затвор — hook-type double-leaf gate
сдвоенный упорный подшипник — double-thrust bearer
сдвоенный отсасывающий пресс — stacked suction press
сдвоенный крюк; двурогий крюк — turn hook
сдвоенный стрелочный перевод — tandem turnout
сдвоенный привод автогрейдера — motor grader tandem drive
сдвоенный дисковый накопитель — duplexed disk
сдвоенный газовоздушный клапан — twinned-regenerator valve
сдвоенный эксцентриковый кулачок — double-eccentric cam
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- duplex |ˈduːpleks| — дуплексный, двойной, двухсторонний, спаренный сдвоенный фильтр — duplex filter
сдвоенный клапан — duplex valve
сдвоенный подшипник — duplex bearing
- coupled |ˈkʌpəld| — связанный, соединенный, спаренный, включенный сдвоенный клапан — duplex valve
сдвоенный подшипник — duplex bearing
сдвоенный бензонасос — duplex fuel pump
сдвоенный каток-кусторез — duplex brush cutter
сдвоенный громкоговоритель — duplex loudspeaker
пульт-панель двухрядного щита; сдвоенный пульт — duplex benchboard
двухдиффузорный карбюратор; сдвоенный карбюратор — duplex carburetor
компрессор двойного действия; спаренный компрессор; сдвоенный компрессор — duplex compressor
ещё 6 примеров свернуть сдвоенный каток-кусторез — duplex brush cutter
сдвоенный громкоговоритель — duplex loudspeaker
пульт-панель двухрядного щита; сдвоенный пульт — duplex benchboard
двухдиффузорный карбюратор; сдвоенный карбюратор — duplex carburetor
компрессор двойного действия; спаренный компрессор; сдвоенный компрессор — duplex compressor
сдвоенный реактор со взаимной магнитной связью — mutually coupled reactor
сдвоенный реактор с перегревом пара на быстрых нейтронах — coupled breeding superheating reactor
- paired |perd| — спаривать, спариваться, соединяться, располагать парами сдвоенный реактор с перегревом пара на быстрых нейтронах — coupled breeding superheating reactor
сдвоенный рефлектор — paired reflector
- dual |ˈduːəl| — двойной, двойственный, состоящий из двух частей сдвоенный кэш — dual cache
сдвоенный бар — dual jib
сдвоенный канал — dual duct
сдвоенный бар — dual jib
сдвоенный канал — dual duct
сдвоенный насос — dual pump
сдвоенный оптрон — dual optron
сдвоенный вентиль — dual gate
сдвоенный объектив — dual lens
сдвоенный репродуктор — dual loudspeaker
сдвоенный воздушный насос — dual air pump
двойной пульт-панель; сдвоенный пульт — dual benchboard
сдвоенный клапан распределения потока — dual demand valve
сдвоенный стенд для испытания тормозов — dual brake dynamometer
сдвоенный асинхронный приёмопередатчик — dual asynchronous receiver/transmitter
сдвоенный транзистор; транзисторная пара — dual transistor
самонаклад с двумя магазинами; сдвоенный самонаклад — dual feeder
двусторонний привод; сдвоенный привод; двойной привод — dual drive
двухкомпонентный акселерометр; сдвоенный акселерометр — dual accelerometer
сдвоенный лафетный ствол, управляемый с помощью зубчатой передачи — dual geared-type monitor
сдвоенный процессор (два процессора, объединенных на одном кристалле) — dual processor
сферический сдвоенный противовыбросовый превентор с двухклиновым замком крышки — dual wedge-cover spherical blowout preventer
ещё 17 примеров свернуть сдвоенный оптрон — dual optron
сдвоенный вентиль — dual gate
сдвоенный объектив — dual lens
сдвоенный репродуктор — dual loudspeaker
сдвоенный воздушный насос — dual air pump
двойной пульт-панель; сдвоенный пульт — dual benchboard
сдвоенный клапан распределения потока — dual demand valve
сдвоенный стенд для испытания тормозов — dual brake dynamometer
сдвоенный асинхронный приёмопередатчик — dual asynchronous receiver/transmitter
сдвоенный транзистор; транзисторная пара — dual transistor
самонаклад с двумя магазинами; сдвоенный самонаклад — dual feeder
двусторонний привод; сдвоенный привод; двойной привод — dual drive
двухкомпонентный акселерометр; сдвоенный акселерометр — dual accelerometer
сдвоенный лафетный ствол, управляемый с помощью зубчатой передачи — dual geared-type monitor
сдвоенный процессор (два процессора, объединенных на одном кристалле) — dual processor
сферический сдвоенный противовыбросовый превентор с двухклиновым замком крышки — dual wedge-cover spherical blowout preventer
