прилагательное
- тех. спаренный, сопряжённый
- тех. включённый
Мои примеры
Словосочетания
closely coupled — сильносвязанный
loosely coupled — слабосвязанный
loop-coupled cavity — резонатор c петлевой связью
slot-coupled cavity — объёмный резонатор с щелевой связью; резонатор с щелевой связью
charge coupled display — индикатор на приборах с зарядовой связью
flux-coupled iron-directed battery charger — зарядное устройство для батарей с динамической связью
choke-coupled amplifier — усилитель на дросселях; дроссельный усилитель
closely-coupled junctions — сильно связанные переходы
closely-coupled — сильносвязанный
Примеры с переводом
This fact is coupled to the other one.
Этот факт связан с другим.
a man who coupled acts with words
человек, у которого слова не расходились с делами
The wire is coupled to the terminal.
Этот провод подсоединён к терминалу.
Working too hard, coupled with not getting enough sleep, made her ill.
Тяжёлая работа и недосыпание привели к тому, что она заболела.
The coils are loosely coupled.
Катушки слабо связаны.
His name has been coupled with hers in the society page of the newspaper.
В светской хронике их имена стали упоминаться вместе.
Each element is mathematically coupled to its neighbours.
Каждый элемент математически связан с соседними.
Additional carriages can be coupled on (to the train) as needed.
При необходимости (к поезду) можно прицепить дополнительные вагоны.
