Собрались

Смотрите также: собраться 

все здесь, все собрались — the whole gang is here
причина, по которой мы собрались — the reason wherefore we have met
толпы народа собрались на берегу — crowds of people assembled themselves on the bank
над холмами собрались /нависли/ тучи — the clouds amassed above the hills
тут у нас собрались самые разные люди — we're a mixed bad here
все городские сплетники собрались здесь — all the gossips of the town were present
родственники умершего собрались у церкви — the relatives waited outside of the chapel
вы готовы к поездке?, вы собрались в дорогу? — are you ready for the journey?
друзья, мы собрались здесь, чтобы обсудить ... — friends, we are here to discuss ...
беженцы собрались /сконцентрировались/ в долине — the refugees rendezvoused in the valley
дети собрались вокруг /окружили, обступили/ героя — the children grouped round the hero
над холмами собрались тучи; над холмами нависли тучи — clouds amassed above hills
это было странное сборище людей, там собрались самые разные люди — it was rather a strange mix of people
- gathered |ˈɡæðərd|  — собранный, скопленный
собрались соседские мальчишки и камнями стали сбивать с изгороди консервные банки — the neighbourhood youngsters had gathered to plink tin cans off our fence
- go |ɡəʊ|  — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, уходить, проходить, съездить
и надо же было ребёнку подхватить корь, как раз когда мы собрались уехать на праздники — just when we were ready to go away for the holidays, the baby must catch measles

Примеры со словом «собрались»

Люди собрались у костра.
People gathered about the fire.

Мы собрались в подвале церкви.
We assembled in the church basement.

Мы собрались в отеле на семинар.
We convened at the hotel for a seminar.

На окнах собрались капельки воды.
Droplets of water collected on the windows.

Все собрались в просторной кухне.
All assembled in the ample kitchen.

Скауты собрались вокруг своего лидера.
The scouts grouped around their leader.

Возле посольства собрались тысячи людей.
Thousands of people gathered outside the embassy.

Они собрались вместе, чтобы повеселиться.
They gathered together to celebrate.

На месте происшествия собрались журналисты.
Reporters converged on the scene.

Большие стада карибу собрались на опушке леса.
The great bands of caribou massed up on the edge of the woods.

Они собрались вокруг костра, чтобы согреть руки.
They gathered round the fire to warm their hands.

Мы собрались в баре гостиницы, чтобы немного выпить.
We gathered in the hotel lounge for a couple of drinks.

•