Спекуляция - перевод с русского на английский
speculation, profiteering, spec, jobbing, venture, jobbery, spivvery
Основные варианты перевода слова «спекуляция» на английский
- speculation |ˌspekjʊˈleɪʃn| — спекуляция, предположение, размышление, теория, гипотеза, домысел спекуляция рисом — speculation in rice
спекуляция акциями — speculation in shares
валютная спекуляция — currency speculation
- profiteering |ˌprɑːfəˈtɪrɪŋ| — спекуляция, барышничество спекуляция акциями — speculation in shares
валютная спекуляция — currency speculation
нездоровая спекуляция — unhealthy speculation
безудержная спекуляция — unbridled speculation
рискованная спекуляция — hazardous speculation
спекуляция на повышение — bullish speculation
спекуляция на черном рынке — speculation on the black market
спекуляция при кредитовании — leveraged speculation
спекуляция на фондовой бирже — speculation on the stock exchange
спекуляция в больших масштабах — heavy speculation
спекуляция иностранной валютой — foreign exchange speculation
спекуляция земельными участками — land speculation
спекуляция на разнице курсов ценных бумаг — margin speculation
биржевая спекуляция игра; биржевая спекуляция — exchange speculation
спекуляция в форме срочных сделок; спекуляция на срочных сделках — speculation in futures
спекуляция на разнице валютных курсов; спекуляция на разнице валют — speculation in exchange rates
ещё 14 примеров свернуть безудержная спекуляция — unbridled speculation
рискованная спекуляция — hazardous speculation
спекуляция на повышение — bullish speculation
спекуляция на черном рынке — speculation on the black market
спекуляция при кредитовании — leveraged speculation
спекуляция на фондовой бирже — speculation on the stock exchange
спекуляция в больших масштабах — heavy speculation
спекуляция иностранной валютой — foreign exchange speculation
спекуляция земельными участками — land speculation
спекуляция на разнице курсов ценных бумаг — margin speculation
биржевая спекуляция игра; биржевая спекуляция — exchange speculation
спекуляция в форме срочных сделок; спекуляция на срочных сделках — speculation in futures
спекуляция на разнице валютных курсов; спекуляция на разнице валют — speculation in exchange rates
вымогательская спекуляция — extortionate profiteering
- jobbing |ˈdʒɒbɪŋ| — поделки, мелкий ремонт, биржевая игра, случайная работа, спекуляция спекуляция землёй — land jobbing
спекуляция векселями — bill jobbing
спекуляция общественными фондами — the jobbing of the public funds
- venture |ˈventʃər| — рискованное предприятие, авантюра, рискованное начинание, спекуляция спекуляция векселями — bill jobbing
спекуляция общественными фондами — the jobbing of the public funds
спекуляция недвижимостью — real estate venture
Смотрите также
биржевая спекуляция — gambling on the stock exchange
спекуляция на понижение — bear operation /speculation/
крайне рискованная спекуляция — wild-catting
спекуляция на понижение; игра на понижение — bearish operation
невыгодная спекуляция; орех с гнилым ядром — deaf n nut
спекуляция на понижение; спекуляция на повышение — bear campaign
сделка на повышение биржевых курсов; спекуляция на повышение — bull deal
сделка на повышение биржевых курсов; биржевая спекуляция игра — bull operation
спекуляция на понижение; спекуляция на повышение; игра на повышение — bull campaign
биржевая спекуляция игра; биржевая игра спекуляция; биржевая спекуляция — bear operation
спекуляция на понижение — bear operation /speculation/
крайне рискованная спекуляция — wild-catting
спекуляция на понижение; игра на понижение — bearish operation
невыгодная спекуляция; орех с гнилым ядром — deaf n nut
спекуляция на понижение; спекуляция на повышение — bear campaign
сделка на повышение биржевых курсов; спекуляция на повышение — bull deal
сделка на повышение биржевых курсов; биржевая спекуляция игра — bull operation
спекуляция на понижение; спекуляция на повышение; игра на повышение — bull campaign
биржевая спекуляция игра; биржевая игра спекуляция; биржевая спекуляция — bear operation
Примеры со словом «спекуляция»
Недалеко от стадиона шла спекуляция билетами.
People were touting tickets outside the stadium.
Отсутствие президента породило спекуляции о его здоровье.
The President's absence has given rise to speculation about his health.
Он потерял всё в безрассудной спекуляции земельными участками.
He lost everything in foolish land speculation.
Председатель отклонил данный отчёт как чистой воды спекуляцию.
The chairman dismissed the report as pure speculation.
Финансирование сферы здравоохранения стало предметом политических спекуляций.
Funding of the health service has become a political football.
