Технический - перевод с русского на английский

technical, industrial, mechanical, mechanic, tech

Основные варианты перевода слова «технический» на английский

- technical |ˈteknɪkl| — технический, специальный, промышленный, формально-юридический

технический язык — technical language
технический сбой — technical deficiency
технический риск — technical riser
ещё 27 примеров свернуть

- industrial |ɪnˈdʌstrɪəl| — промышленный, производственный, индустриальный, технический

технический спирт — industrial alcohol
технический барий — industrial barium
технический магний — industrial magnesium
ещё 18 примеров свернуть

- mechanical |məˈkænɪkl| — механический, механистический, технический, машинный, автоматический

технический навык — mechanical skill
резино-технический — mechanical rubber
технический интеллект — mechanical intelligence

Смотрите также

технический тип — tech. type
технический жир — inedible fat
технический цинк — commercial zinc
технический парк — servicing yard
технический этаж — service floor
технический отсек — service compartment
технический иприт — crude mustard
чисто технический — cold-technical
технический титан — commercial titanium
технический бензин — special boiling point spirit
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- technological |ˌteknəˈlɑːdʒɪkl| — технологический

технический признак — technological feature
технический прогресс — technological advance
технический приоритет — technological priority
ещё 15 примеров свернуть

- engineering |ˌendʒɪˈnɪrɪŋ| — инженерный, машиностроительный, прикладной

технический отдел — engineering department
технический чертеж — engineering drawing
технический склад ума — engineering brain

технический инспектор — engineering inspector
технический руководитель — engineering manager
краткий технический отчёт — engineering abstract report
электро-технический отдел — electrical engineering department
инженерно-технический опыт — engineering expertise
итоговый технический отчёт — final engineering report
санитарно-технический отдел — sanitary engineering department
научно-технический персонал — scientific and engineering personnel
оперативно-технический учёт — recording of operational engineering
технический надзор; доработка — engineering follow-up
инженерно-технический персонал — engineering personnel
инженерно-технический работник — engineering employee
новаторский технический подход — innovative engineering approach
пассивный технический контроль — passive engineering control
технический метрологический центр — metrology engineering center
осуществлять технический прогресс — effect an engineering progress
технический центр кораблестроения — ship engineering center
авиационно-морской технический спутник — aeronautical maritime engineering satellite
технический запрос из лондонского офиса — london engineering query
объединённый инженерно-технический орган — joint engineering agency
техническое сообщение; технический доклад — engineering report
промежуточный инженерно-технический отчёт — interim engineering report
инженерно-технический испытательный центр — engineering test facility
технический центр систем подводного оружия — underwater weapons systems engineering center
технический наряд на строительство скважин — geological and engineering program
научно-технический исследовательский совет — science and engineering research council
предварительный инженерно-технический отчёт — preliminary engineering report

ещё 27 примеров свернуть

Примеры со словом «технический»

Вы можете перевести этот технический жаргон?
Can you translate this technical jargon?

Дэвида попросили возглавить технический отдел.
David was asked to head up the technical team.

Технический прогресс идёт неравномерно, скачками.
Technology advances by fits and starts.

Технический сбой вызвал временное отключение системы.
A technical glitch caused a temporary shutdown.

Кажется, там произошел технический сбой, — во всяком случае, мне так сказали.
There seems to have been a technical problem — anyway, that's what they told me.

Ошибочно предполагать, что технический прогресс влечёт за собой более высокий уровень жизни.
It is wrong to assume that technological advance brings a higher quality of life.

Большинство экспертов говорят, что технический прогресс в наши дни идет вперед семимильными шагами.
Most experts say technology is developing at exponential rates.

У меня нет никаких технических знаний.
I have no technical knowledge at all.

Я не понял всех этих технических терминов.
I didn't understand all the technical terms.

Технические специалисты проанализировали данные.
Technical experts analyzed the data.

Он употребляет это слово в его техническом смысле.
He is using the word in its technical sense.

На техническом фронте произошёл ряд важных событий.
On the technical front, there have been a number of important developments.