Трал - перевод с русского на английский
trawl, flail, trammel
Основные варианты перевода слова «трал» на английский
- trawl |trɔːl| — трал, траловая сеть бим-трал — pole trawl
донный трал — bottom / demersal trawl
кормовой трал — stern trawl
- flail |fleɪl| — цеп, трал донный трал — bottom / demersal trawl
кормовой трал — stern trawl
планктонный трал — plankton trawl
квартронный трал — quarter rope trawl
квартропный трал — quarter-rope trawl
креветочный трал — shrimp trawl
бим-трал; бимтрал — beam trawl
симметричный трал — no-overhang trawl
глубоководный трал — deep-sea trawl
поверхностный трал — surface floating trawl
разноглубинный трал — atom trawl
придонный оттер-трал — near-bottom otter trawl
гидрографический трал — hydrographic / surveying trawl
траловая сеть; сетной трал — net trawl
бортовый трал; боковой трал — side trawl
близнецовый трал; парный трал — pair trawl
трал, работающий с одного судна — one-boat trawl
пелагический [разноглубинный] трал — pelagic trawl
разноглубинный трал; пелагический трал — different depth trawl
среднеглубинный трал; разноглубинный трал — mid-water trawl
трал с распорными досками; оттер-трал; оттертрал — otter trawl
донный близнецовый трал; близнецовый донный трал — paranza trawl
любая рыболовная сеть; грунтовой невод; рыболовный трал — trawl net
ещё 21 пример свернуть квартронный трал — quarter rope trawl
квартропный трал — quarter-rope trawl
креветочный трал — shrimp trawl
бим-трал; бимтрал — beam trawl
симметричный трал — no-overhang trawl
глубоководный трал — deep-sea trawl
поверхностный трал — surface floating trawl
разноглубинный трал — atom trawl
придонный оттер-трал — near-bottom otter trawl
гидрографический трал — hydrographic / surveying trawl
траловая сеть; сетной трал — net trawl
бортовый трал; боковой трал — side trawl
близнецовый трал; парный трал — pair trawl
трал, работающий с одного судна — one-boat trawl
пелагический [разноглубинный] трал — pelagic trawl
разноглубинный трал; пелагический трал — different depth trawl
среднеглубинный трал; разноглубинный трал — mid-water trawl
трал с распорными досками; оттер-трал; оттертрал — otter trawl
донный близнецовый трал; близнецовый донный трал — paranza trawl
любая рыболовная сеть; грунтовой невод; рыболовный трал — trawl net
бойковый трал — flail sweep
Смотрите также
трал — mine-clearing attachment
минный трал — mine clearer
магнитный трал — magnetic sweeping gear
авиационный трал — airborne minesweeping gear
акустический трал — acoustic minesweeping gear
ножевой минный трал — mine dredger
танковый минный трал — mine destruction vehicle
бойковый минный трал — mine-clearing exploding chains
катковый минный трал — mine clearing roller
минный трал плужного типа — mine-clearing plow
минный трал — mine clearer
магнитный трал — magnetic sweeping gear
авиационный трал — airborne minesweeping gear
акустический трал — acoustic minesweeping gear
ножевой минный трал — mine dredger
танковый минный трал — mine destruction vehicle
бойковый минный трал — mine-clearing exploding chains
катковый минный трал — mine clearing roller
минный трал плужного типа — mine-clearing plow
танковый катковый минный трал — tank-mounted mine-exploding roller
жёсткий гидрографический трал — stiff drag
тральное устройство; тралы; трал — sweeping gear
минный тральщик; миноискатель; минный трал — mine sweeper
ножевой минный трал; минный экскаватор; минный плуг — mine plow
танковый катковый минный трал; танк с катковым тралом — tank-propelled mine-clearing roller
акустический трал молоткового типа; гидроакустический трал — acoustic hammer
контурный электромагнитный трал; кабель электромагнитного трала — minesweeping cable
гибкий гидрографический трал; гидрографический трал; мягкий трал — wire drag
устройство для подрыва мин; минный взрывной трал; противоминный трал — mine exploder
противоминный ножевой трал; карьерный экскаватор; ножевой минный трал — mine excavator
минный трал плужного типа для прокладывания прохода через минное поле по ширине гусеницы танка — track-width mine plow
ещё 12 примеров свернуть жёсткий гидрографический трал — stiff drag
тральное устройство; тралы; трал — sweeping gear
минный тральщик; миноискатель; минный трал — mine sweeper
ножевой минный трал; минный экскаватор; минный плуг — mine plow
танковый катковый минный трал; танк с катковым тралом — tank-propelled mine-clearing roller
акустический трал молоткового типа; гидроакустический трал — acoustic hammer
контурный электромагнитный трал; кабель электромагнитного трала — minesweeping cable
гибкий гидрографический трал; гидрографический трал; мягкий трал — wire drag
устройство для подрыва мин; минный взрывной трал; противоминный трал — mine exploder
противоминный ножевой трал; карьерный экскаватор; ножевой минный трал — mine excavator
минный трал плужного типа для прокладывания прохода через минное поле по ширине гусеницы танка — track-width mine plow
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- net |net| — сеть, сети, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня сетевой трал — net sweep
близнецовый трал — paranzella net
- sweep |swiːp| — размах, охват, подметание, движение, мусор, чистка, поворот, взмах близнецовый трал — paranzella net
цепной трал — chain sweep
убрать трал — take in the sweep
гибкий трал — wire drag sweep
убрать трал — take in the sweep
гибкий трал — wire drag sweep
ставить трал — lay sweep out
жёсткий трал — spar sweep
учебный трал — training sweep
очистить трал — clear the sweep
катерный трал — motor-boat sweep
катковый трал — roller sweep
поисковый трал — searching sweep
поставить трал — set out the sweep
придонный трал — bottom sweep
контактный трал — contact sweep
подсекающий трал — cutting sweep
вертолётный трал — helicopter sweep
соленоидный трал — solenoid sweep
трал-уничтожитель — mine-destructor sweep
быстроходный трал — fast sweep
неконтактный трал — influence sweep
колейный минный трал — track-wide sweep
комбинированный трал — combined sweep
высокочастотный трал — microwave sweep
широкочастотный трал — wide range sweep
шумогенераторный трал — noise-maker sweep
электромагнитный трал — magnetic sweep
экспериментальный трал — experimental sweep
плужный трал; ножевой трал — plow sweep
танковый трал; танковый рейд — tank sweep
минный трал ударного действия — striking effect mine sweep
трал для траления антенных мин — antenna sweep
ещё 27 примеров свернуть жёсткий трал — spar sweep
учебный трал — training sweep
очистить трал — clear the sweep
катерный трал — motor-boat sweep
катковый трал — roller sweep
поисковый трал — searching sweep
поставить трал — set out the sweep
придонный трал — bottom sweep
контактный трал — contact sweep
подсекающий трал — cutting sweep
вертолётный трал — helicopter sweep
соленоидный трал — solenoid sweep
трал-уничтожитель — mine-destructor sweep
быстроходный трал — fast sweep
неконтактный трал — influence sweep
колейный минный трал — track-wide sweep
комбинированный трал — combined sweep
высокочастотный трал — microwave sweep
широкочастотный трал — wide range sweep
шумогенераторный трал — noise-maker sweep
электромагнитный трал — magnetic sweep
экспериментальный трал — experimental sweep
плужный трал; ножевой трал — plow sweep
танковый трал; танковый рейд — tank sweep
минный трал ударного действия — striking effect mine sweep
трал для траления антенных мин — antenna sweep