Увеличенный - перевод с русского на английский

increased, enlarged, megascopic, aggrandized, amplified

Смотрите также: увеличить

Основные варианты перевода слова «увеличенный» на английский

- increased |ˌɪnˈkriːst|  — увеличенный
увеличенный на — increased by
увеличенный зазор — increased clearance
увеличенный подъём — increased lift
ещё 4 примера свернуть
- enlarged |ɪnˈlɑːrdʒd|  — увеличенный, расширенный
увеличенный снимок — enlarged photograph
увеличенный участок — enlarged section
увеличенный диапозитив — enlarged slide
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

увеличенный ковш — oversize bucket
увеличенный чертёж — blow-up drawing
увеличенный пробег — better mileage
увеличенный размер — oversize dimension
увеличенный вариант — growth version
увеличенный интервал — extreme interval
увеличенный; раскрытый — zoomed in
увеличенный участок карты — map blow-up
увеличенный комель дерева — flared butt
увеличенный срок хранения — improved storageability
ещё 14 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- augmented  — увеличивать, прибавлять
увеличенный тон — augmented step
увеличенный индекс — augmented index
увеличенный размах — augmented range
- extended |ɪkˈstendɪd|  — длительный, продленный, протяженный, вытянутый, растянутый, обширный
увеличенный ресурс трос — extended wire rope cable life
увеличенный эксплуатационный цикл — extended operating cycle
увеличенный срок службы; продлённый ресурс — extended service life
увеличенный срок службы; продленный срок службы; увеличенный ресурс — extended life
- enhanced |enˈhænst|  — повышать, усиливать, увеличивать, совершенствовать, усугублять
увеличенный срок службы — enhanced life
увеличенный рабочий ресурс — enhanced durability

Примеры со словом «увеличенный»

Персональные компьютеры теперь имеют значительно увеличенный объём памяти.
Personal computers now have much increased memory capacity.

Нам увеличили фотографию.
We had the photograph enlarged.

Можете увеличить громкость?
Can you turn the volume up?

Большой ледник увеличил часть горы.
A large glacier steepened the side of the mountain.

Компания надеется увеличить продажи.
The company is hoping to increase its sales.

Проливные дожди увеличили запасы воды.
Heavy rains augmented the water supply.

Объектив увеличил изображение в сто раз.
The lens magnified the image 100 times.

Радиус может быть увеличен в миллион раз.
The radius might be increased a millionfold.

Эта рекламная кампания увеличила продажи.
The advertising campaign has improved sales.

Как я могу увеличить свой словарный запас?
How can I enrich my vocabulary?

Зелень увеличили свою долю голосов с 2,9% до 4,9%.
The Greens increased their share of the vote from 2.9 to 4.9%.

Город планирует увеличить налоги на имущество.
The town plans to increase property taxes.