Расширенный - перевод с русского на английский

expanded, enlarged, widened, broadened, amplified, exaggerated, varicose

Смотрите также: расширить

Основные варианты перевода слова «расширенный» на английский

- expanded |ɪkˈspændɪd| — расширенный, растянутый, разреженный

расширенный доступ — expanded access
расширенный трубопровод — expanded line
расширенный участок трубы — an expanded section of a tube
ещё 5 примеров свернуть

- enlarged |ɪnˈlɑːrdʒd| — увеличенный, расширенный

расширенный пучок — enlarged sheaf
расширенный пленум — enlarged plenary meeting
расширенный сектор государственного управления — enlarged government sector

- widened |ˈwaɪdənd| — расширенный

расширенный участок русла — widened channel
расширенный в нижней части — widened out
углублённый и расширенный движущимся ледником — deepened and widened by a moving glacier

Смотрите также

расширенный слой — distended bed
расширенный спуск — belled chute
расширенный запрос — advance query
расширенный рештак — beaded trough
расширенный проект — extension project
расширенный зрачок — mydriatic pupil
расширенный заголовок — straddle head
расширенный раздел диска — extendable disk partition
расширенный гомеоморфизм — expansive homeomorphism
расширенный под давлением — pressure-broadened

расширенный масштаб времени — extended-time scale
расширенный код; сложный код — elaborated code
расширенный базовый вариант — scaled up base case
расширенный групповой вызов — expanded-group call
расширенный текстовый формат — rich text format
расширенный балансовый отчёт — balance sheet expansion
расширенный фундамент со сваей — spread footing with pier
расширенный список неисправностей — super fault list
расширенный ствол скважины внизу вверх — drilled upward
восстающий, расширенный в разрезную щель — slashed raise
воронкообразно расширенный; развальцованный — belled-out
расширенный наружный конус; раструбная воронка — flared bowl
чрезмерно расширенный пункт формулы изобретения — overbroad claim
распределённый спектр; расширенный спектр; широкоплосный — spread spectrum
расширенный реферат; подробный реферат; детальный реферат — detailed abstract
подготовка проектной документации; расширенный базовый проект — front end engineering design
расширенный во времени речевой сигнал; растянутая во времени речь — time-expanded speech
расширенный динамический диапазон; большой динамический диапазон — high dynamic range
специальные управляющие элементы; расширенный управляющий элемент — custom control
расширенный участок водовода, в котором отлагаются взвешенные частицы — settling basin

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- advanced |ədˈvænst| — передовой, продвинутый, выдвинутый, прогрессивный, повышенного типа

расширенный поиск — advanced search
расширенный фильтр — advanced filter/sort
расширенный макрос — advanced macro
ещё 3 примера свернуть

- enhanced |enˈhænst| — повышать, усиливать, увеличивать, совершенствовать, усугублять

расширенный режим — enhanced mode
расширенный надзор — enhanced surveillance
расширенный параллельный порт — enhanced parallel port
ещё 4 примера свернуть

- extended |ɪkˈstendɪd| — длительный, продленный, протяженный, вытянутый, растянутый, обширный

расширенный код — extended code
расширенный граф — extended graph
расширенный язык — extended language

расширенный канал — extended channel
расширенный идеал — extended ideal
расширенный спектр — extended spectrum
расширенный тензор — extended tensor
расширенный формат — extended format
расширенный автомат — extended automaton
расширенный словарь — extended dictionary
расширенный экспорт — extended export
расширенный вариант — an extended version
расширенный атрибут — extended attribute
расширенный мнемокод — extended mneminic code
расширенный метафайл — extended metafile
расширенный диапазон — extended rating
расширенный техницвет — extended technicolor
расширенный суперфрейм — extended superframe format
расширенный набор команд — extended instruction set
расширенный рабочий стол — extended desktop
расширенный (по длине) ключ — extended key
расширенный базисный набор — extended basis set
расширенный арифметический блок — extended arithmetic unit
расширенный протокол маршрутизации — extended gateway protocol
расширенный стохастический интеграл — extended stochastic integral
расширенный метод конечных элементов — extended finite element method
расширенный четырёхбуквенный акроним — extended four letter acronym
расширенный налог на источники дохода — extended withholding tax
расширенный метод непрямого противовеса — extended indirect counterpoise technique
расширенный комодуль; расширенный модуль — extended comodule

ещё 27 примеров свернуть

- dilated |daɪˈleɪtəd| — распространяться, расширять, расширяться

расширенный мочеточник — dilated ureter
расширенный метод одноэлектронного пропагатора — dilated one electron propagator method

- augmented — увеличивать, прибавлять

расширенный план — augmented design
расширенный вектор — augmented vector
расширенный комплекс — augmented complex
ещё 3 примера свернуть

- extend |ɪkˈstend| — продлить, распространять, расширять, простирать, простираться

расширенный режим выбора — extend selection mode

Примеры со словом «расширенный»

Его зрачки были расширены.
His pupils were dilated.

Она расширила цветочные клумбы.
She enlarged the flower beds.

Это слово расширило своё значение.
This word became widened in its meaning.

Совет постановил расширить тротуар.
The council decided to broaden the pavement.

Они планируют расширить расследование.
They plan to widen the investigation.

Полиция расширила рамки расследования.
The police have broadened the scope of the investigation.

Мы пытаемся расширить круг наших членов.
We're trying to increase our membership.

Компьютер использует расширенную память.
The computer uses extended memory.

Надо, чтобы он немного расширил концы труб.
He must bell the tubes out a little.

Рамки данного исследования были расширены.
The scope of the investigation has widened.

Чтение помогает расширить словарный запас.
Reading helps to improve your vocabulary.

Они дали рекламу, чтобы расширить клиентуру.
They advertised to increase business.