Уравновешивание - перевод с русского на английский
equilibration
Основные варианты перевода слова «уравновешивание» на английский
- equilibration |ˌiːkwɪlaɪˈbreɪʃən| — уравновешивание, равновесие, сохранение равновесия уравновешивание заряда — charge equilibration
уравновешивание матриц — matrix equilibration
строчное уравновешивание — row equilibration
столбцовое уравновешивание — column equilibration
уравновешивание строчно-столбцовое — row-column equilibration
уравновешивание матриц — matrix equilibration
строчное уравновешивание — row equilibration
столбцовое уравновешивание — column equilibration
уравновешивание строчно-столбцовое — row-column equilibration
Смотрите также
уравновешивание усилий — neutralization of efforts
уравновешивание тормозов — brake equalization
пружинное уравновешивание — counterbalanced by spring
уравновешивание измерений — adjustment of measurements
уравновешивание яркостей; равенство яркостей — brightness match
пневматическое уравновешивание станка качалки — air counterbalance
заключение счетов; балансовый отчёт; уравновешивание — balance-sheet
уравновешивание результатов топографо-геодезических измерений — adjustment of data
уравновешивание пластового давления; контроль напора; реле давления — pressure control
уравновешивание штанг глубинного насоса путём регулирования противовеса — well rocking
уравновешивание тормозов — brake equalization
пружинное уравновешивание — counterbalanced by spring
уравновешивание измерений — adjustment of measurements
уравновешивание яркостей; равенство яркостей — brightness match
пневматическое уравновешивание станка качалки — air counterbalance
заключение счетов; балансовый отчёт; уравновешивание — balance-sheet
уравновешивание результатов топографо-геодезических измерений — adjustment of data
уравновешивание пластового давления; контроль напора; реле давления — pressure control
уравновешивание штанг глубинного насоса путём регулирования противовеса — well rocking
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- balancing |ˈbælənsɪŋ| — сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие уравновешивание — counter balancing
уравновешивание масс — balancing of masses
грубое уравновешивание — coarse balancing
- counterbalancing |ˌkaʊntəˈbælənsɪŋ| — уравновешивание масс — balancing of masses
грубое уравновешивание — coarse balancing
полное уравновешивание — complete balancing
уравновешивание маховика — flywheel balancing
уравновешивание моментов — balancing of moments
уравновешивание механизма — balancing of mechanism
уравновешивание сил инерции — balancing of inertia forces
уравновешивание подъёмной силы — lift balancing
гидростатическое уравновешивание — hydrostatic balancing
уравновешивание списка кандидатов — balancing the ticket
уравновешивание доходов и расходов — balancing of income and expenditure
уравновешивание моста по амплитуде — bridge amplitude balancing
уравновешивание спроса и предложения — balancing of demand and supply
точное уравновешивание; точная регулировка — precise balancing
точное уравновешивание; плавная регулировка — fine balancing
частичное уравновешивание; частичная разгрузка — partial balancing
балансирное уравновешивание; весовая балансировка — weight balancing
динамическое уравновешивание; моментная балансировка — dynamic balancing
статическое уравновешивание; статическая балансировка — static balancing
непосредственное уравновешивание; прямое уравновешивание — direct balancing
автоматическое уравновешивание; автоматическая настройка нуля — automatic balancing
уравновешивание производится путём выполнения некоторых правил — balancing is done by adjusting some rules
фазовая аэродинамическая; уравновешивание по фазе; фазовая компенсация — phase balancing
приведение напряжений в состояние равновесия; уравновешивание напряжений — balancing of stresses
ещё 22 примера свернуть уравновешивание маховика — flywheel balancing
уравновешивание моментов — balancing of moments
уравновешивание механизма — balancing of mechanism
уравновешивание сил инерции — balancing of inertia forces
уравновешивание подъёмной силы — lift balancing
гидростатическое уравновешивание — hydrostatic balancing
уравновешивание списка кандидатов — balancing the ticket
уравновешивание доходов и расходов — balancing of income and expenditure
уравновешивание моста по амплитуде — bridge amplitude balancing
уравновешивание спроса и предложения — balancing of demand and supply
точное уравновешивание; точная регулировка — precise balancing
точное уравновешивание; плавная регулировка — fine balancing
частичное уравновешивание; частичная разгрузка — partial balancing
балансирное уравновешивание; весовая балансировка — weight balancing
динамическое уравновешивание; моментная балансировка — dynamic balancing
статическое уравновешивание; статическая балансировка — static balancing
непосредственное уравновешивание; прямое уравновешивание — direct balancing
автоматическое уравновешивание; автоматическая настройка нуля — automatic balancing
уравновешивание производится путём выполнения некоторых правил — balancing is done by adjusting some rules
фазовая аэродинамическая; уравновешивание по фазе; фазовая компенсация — phase balancing
приведение напряжений в состояние равновесия; уравновешивание напряжений — balancing of stresses
уравновешивание потерь — counterbalancing losses
частичное уравновешивание — partial counterbalancing
уравновешивание станка-качалки — counterbalancing of pumping unit
- equilibrium |ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm| — равновесие, уравновешенность частичное уравновешивание — partial counterbalancing
уравновешивание станка-качалки — counterbalancing of pumping unit
гидравлическое уравновешивание — hydraulic counterbalancing
пневматическое уравновешивание — air counterbalancing
роторное уравновешивание станка-качалки — rotary counterbalancing
пневматическое уравновешивание станка-качалки — pneumatic counterbalancing
комбинированное уравновешивание станка-качалки — combination counterbalancing
регулируемое роторное уравновешивание станка-качалки — adjustable rocker counterbalancing of pumping unit
ещё 6 примеров свернуть пневматическое уравновешивание — air counterbalancing
роторное уравновешивание станка-качалки — rotary counterbalancing
пневматическое уравновешивание станка-качалки — pneumatic counterbalancing
комбинированное уравновешивание станка-качалки — combination counterbalancing
регулируемое роторное уравновешивание станка-качалки — adjustable rocker counterbalancing of pumping unit
уравновешивание; балансировка — bringing into state of equilibrium
- balance |ˈbæləns| — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность уравновешивание валка — roll balance
двойное уравновешивание — double balance
грузовое уравновешивание — counterweight balance
двойное уравновешивание — double balance
грузовое уравновешивание — counterweight balance
уравновешивание шпинделя — spindle balance
уравновешивание потенциалов — potential balance
уравновешивание верхнего валка — top roll balance
автоматическое уравновешивание — automatic balance
пружинное уравновешивание валка — spring roll balance
фотометрическое уравновешивание — photometric balance
уравновешивание реактивного усилия — reaction balance
механическое уравновешивание; балансировка — mechanical balance
уравновешивание телескопа; равновесие телескопа — telescope balance
гидравлическое уравновешивание; гидравлическая компенсация — hydraulic balance
уравновешивание с помощью нуль-индикатора; приведение к нулю — null balance
динамическая уравновешенность; динамическое уравновешивание — running balance
ещё 12 примеров свернуть уравновешивание потенциалов — potential balance
уравновешивание верхнего валка — top roll balance
автоматическое уравновешивание — automatic balance
пружинное уравновешивание валка — spring roll balance
фотометрическое уравновешивание — photometric balance
уравновешивание реактивного усилия — reaction balance
механическое уравновешивание; балансировка — mechanical balance
уравновешивание телескопа; равновесие телескопа — telescope balance
гидравлическое уравновешивание; гидравлическая компенсация — hydraulic balance
уравновешивание с помощью нуль-индикатора; приведение к нулю — null balance
динамическая уравновешенность; динамическое уравновешивание — running balance
