Основные варианты перевода
- improved |ˌɪmˈpruːvd| — улучшенный, усовершенствованный усовершенствованный — improved production
усовершенствованный отвал — improved blade
усовершенствованный клапан — improved valve
- refined |rɪˈfaɪnd| — изысканный, рафинированный, утонченный, очищенный, усовершенствованный усовершенствованный отвал — improved blade
усовершенствованный клапан — improved valve
усовершенствованный вариант — improved version
усовершенствованный элемент — improved element
усовершенствованный поршень — improved piston
усовершенствованный радиатор — improved radiator group
усовершенствованный тахометр — improved tachometer
усовершенствованный задний борт — improved tailgate
усовершенствованный направитель — improved positioner
усовершенствованный метод добычи — improved recovery method
усовершенствованный шланг в сборе — improved air hose assembly
усовершенствованный ночной прицел — improved night sight
усовершенствованный водяной насос — improved water pump group
усовершенствованный тахогенератор — improved tachometer generator
усовершенствованный кабель в сборе — improved cable assembly
усовершенствованный цилиндр в сборе — improved cylinder assembly
усовершенствованный вариант самолёта — improved edition of the airship
усовершенствованный регулятор расхода — improved flow control valve
усовершенствованный воздухоочиститель — improved air cleaner group
усовершенствованный лазерный дальномер — improved laser rangefinder
усовершенствованный водяной трубопровод — improved water line group
усовершенствованный артиллерийский снаряд — improved conventional munition projectile
усовершенствованный навигационный спутник — improved navigational satellite
усовершенствованный фильтр коробки передач — improved transmission filter group
усовершенствованный метод извлечения нефти — improved oil recovery method
усовершенствованный преобразователь данных — improved data converter
усовершенствованный распределитель тормоза — improved brake control valve
усовершенствованный распределитель тормозов — improved brake control valve group
усовершенствованный снаряд с ядерным зарядом — improved nuclear projectile
ещё 27 примеров свернуть усовершенствованный элемент — improved element
усовершенствованный поршень — improved piston
усовершенствованный радиатор — improved radiator group
усовершенствованный тахометр — improved tachometer
усовершенствованный задний борт — improved tailgate
усовершенствованный направитель — improved positioner
усовершенствованный метод добычи — improved recovery method
усовершенствованный шланг в сборе — improved air hose assembly
усовершенствованный ночной прицел — improved night sight
усовершенствованный водяной насос — improved water pump group
усовершенствованный тахогенератор — improved tachometer generator
усовершенствованный кабель в сборе — improved cable assembly
усовершенствованный цилиндр в сборе — improved cylinder assembly
усовершенствованный вариант самолёта — improved edition of the airship
усовершенствованный регулятор расхода — improved flow control valve
усовершенствованный воздухоочиститель — improved air cleaner group
усовершенствованный лазерный дальномер — improved laser rangefinder
усовершенствованный водяной трубопровод — improved water line group
усовершенствованный артиллерийский снаряд — improved conventional munition projectile
усовершенствованный навигационный спутник — improved navigational satellite
усовершенствованный фильтр коробки передач — improved transmission filter group
усовершенствованный метод извлечения нефти — improved oil recovery method
усовершенствованный преобразователь данных — improved data converter
усовершенствованный распределитель тормоза — improved brake control valve
усовершенствованный распределитель тормозов — improved brake control valve group
усовершенствованный снаряд с ядерным зарядом — improved nuclear projectile
более усовершенствованный инструмент — the more refined instruments
усовершенствованный синтез; улучшенный синтез — refined synthesis
усовершенствованный синтез; улучшенный синтез — refined synthesis
Смотрите также
усовершенствованный поглотитель — graded absorber
усовершенствованный знакогенератор — high-end character generator
усовершенствованный вариант (компоновки) — developed version
усовершенствованный дифференциальный затвор — interior differential needle valve
усовершенствованный стан; реконструированный стан — revamped mill
усовершенствованный вариант аддитивной технологии — photoselective copper reduction
усовершенствованный процесс переработки отработавшего ядерного топлива — partitioning conundrum key process
модернизация изделия в процессе эксплуатации; усовершенствованный объект — follow-on
усовершенствованный способ изготовления дискретных фотоформ с растровых репродукций — lineshot rescreen
усовершенствованный знакогенератор — high-end character generator
усовершенствованный вариант (компоновки) — developed version
усовершенствованный дифференциальный затвор — interior differential needle valve
усовершенствованный стан; реконструированный стан — revamped mill
усовершенствованный вариант аддитивной технологии — photoselective copper reduction
усовершенствованный процесс переработки отработавшего ядерного топлива — partitioning conundrum key process
модернизация изделия в процессе эксплуатации; усовершенствованный объект — follow-on
усовершенствованный способ изготовления дискретных фотоформ с растровых репродукций — lineshot rescreen
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- advanced |ədˈvænst| — передовой, продвинутый, выдвинутый, прогрессивный, повышенного типа усовершенствованный генлок — advanced genlock
усовершенствованный образец — advanced prototype
усовершенствованный фотоприёмник — advanced photo detector
- enhanced |enˈhænst| — повышать, усиливать, увеличивать, совершенствовать, усугублять усовершенствованный образец — advanced prototype
усовершенствованный фотоприёмник — advanced photo detector
усовершенствованный газовый реактор — advanced gas reactor
усовершенствованный радиовзрыватель — advanced technology radar fuse
усовершенствованный источник фотонов — advanced photon source
усовершенствованный танковый пулемёт — advanced armor machinegun
усовершенствованный графический порт — advanced graphics port
усовершенствованный газосигнализатор — advanced chemical agent detector alarm
усовершенствованный пусковой комплекс — advanced launch system
усовершенствованный зенитный комплекс — advanced air defense weapon
усовершенствованный датчик изображений — advanced figure sensor
усовершенствованный микроволновый зонд — advanced microwave sounder unit
усовершенствованный процессор сигналов — advanced signal processor
усовершенствованный летательный аппарат — advanced aircraft
усовершенствованный пилотажный тренажёр — advanced simulator for pilot training
усовершенствованный комплексный дисплей — advanced integrated display
усовершенствованный прибор ночного видения — advanced night vision device
усовершенствованный язык булевых выражений — advanced boolean expression language
усовершенствованный вычислительный элемент — advanced computing element
усовершенствованный газоохлаждаемый реактор — advanced gas cooled reactor
усовершенствованный вычислительный процессор — advanced computational processor
усовершенствованный ядерный реактор-конвертер — advanced converter reactor
усовершенствованный метод разделения изотопов — advanced isotope separation
усовершенствованный разведывательный вертолёт — advanced reconnaissance helicopter
усовершенствованный бортовой прибор наблюдения — advanced airborne surveillance sensor
усовершенствованный индикатор движущихся целей — advanced moving target indicator
усовершенствованный оптико-электронный тренажёр — advanced electro-optical sensor simulation system
усовершенствованный бортовой процессор сигналов — advanced onboard signal processor
усовершенствованный метод увеличения нефтеотдачи — advanced recovery method
ещё 27 примеров свернуть усовершенствованный радиовзрыватель — advanced technology radar fuse
усовершенствованный источник фотонов — advanced photon source
усовершенствованный танковый пулемёт — advanced armor machinegun
усовершенствованный графический порт — advanced graphics port
усовершенствованный газосигнализатор — advanced chemical agent detector alarm
усовершенствованный пусковой комплекс — advanced launch system
усовершенствованный зенитный комплекс — advanced air defense weapon
усовершенствованный датчик изображений — advanced figure sensor
усовершенствованный микроволновый зонд — advanced microwave sounder unit
усовершенствованный процессор сигналов — advanced signal processor
усовершенствованный летательный аппарат — advanced aircraft
усовершенствованный пилотажный тренажёр — advanced simulator for pilot training
усовершенствованный комплексный дисплей — advanced integrated display
усовершенствованный прибор ночного видения — advanced night vision device
усовершенствованный язык булевых выражений — advanced boolean expression language
усовершенствованный вычислительный элемент — advanced computing element
усовершенствованный газоохлаждаемый реактор — advanced gas cooled reactor
усовершенствованный вычислительный процессор — advanced computational processor
усовершенствованный ядерный реактор-конвертер — advanced converter reactor
усовершенствованный метод разделения изотопов — advanced isotope separation
усовершенствованный разведывательный вертолёт — advanced reconnaissance helicopter
усовершенствованный бортовой прибор наблюдения — advanced airborne surveillance sensor
усовершенствованный индикатор движущихся целей — advanced moving target indicator
усовершенствованный оптико-электронный тренажёр — advanced electro-optical sensor simulation system
усовершенствованный бортовой процессор сигналов — advanced onboard signal processor
усовершенствованный метод увеличения нефтеотдачи — advanced recovery method
усовершенствованный модем — enhanced modem
усовершенствованный алгоритм маршрутизации — enhanced routing algorithm
усовершенствованный тематический картограф — enhanced thematic mapper
- updated |ˌʌpˈdeɪtəd| — свежий усовершенствованный алгоритм маршрутизации — enhanced routing algorithm
усовершенствованный тематический картограф — enhanced thematic mapper
усовершенствованный человеко-машинный интерфейс — enhanced man-machine interface
усовершенствованный модульный процессор сигналов — enhanced modular signal processor
усовершенствованный программируемый связной интерфейс — enhanced programmable communications interface
усовершенствованный протокол передачи данных с коррекцией ошибок — enhanced transmission correction
усовершенствованный интерфейс жёстких дисков с интегрированной электроникой — enhanced integrated drive electronics
ещё 5 примеров свернуть усовершенствованный модульный процессор сигналов — enhanced modular signal processor
усовершенствованный программируемый связной интерфейс — enhanced programmable communications interface
усовершенствованный протокол передачи данных с коррекцией ошибок — enhanced transmission correction
усовершенствованный интерфейс жёстких дисков с интегрированной электроникой — enhanced integrated drive electronics
усовершенствованный вариант; исправленная версия — updated version
- upgraded |ˈʌpˌɡredəd| — модернизировать, обогащать, повышать в должности, улучшать породу усовершенствованная модификация; усовершенствованный вариант — upgraded version
