Чур
Чур 2.0 <— новая версия
чур — bags !
чур не я! — fains I!
чур, поровну! — shares!
чур, поровну! — snacks!
чур, я первый! — bags, I go first!
чур, с возвратом — it's a boomerang
чур не мне водить! — fains I keeping goal!
чур, моё (не трогать)! — bags I!
не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; чур меня — absit omen
- mind |maɪnd| — разум, ум, внимание, взгляд, мнение, дух, мысль, рассудок, душа, психика чур не я! — fains I!
чур, поровну! — shares!
чур, поровну! — snacks!
чур, я первый! — bags, I go first!
чур, с возвратом — it's a boomerang
чур не мне водить! — fains I keeping goal!
чур, моё (не трогать)! — bags I!
не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; чур меня — absit omen
чур — but mind
заметь; чур — mind you
заметь; чур — mind you
