Almsgiving

AmE

BrE |ˈɑːmzɡɪvɪŋ|

раздача милостыни, подаяния, милостыня, подаяние

Слово образовано от английских слов ‘alms’ (милостыня, происходящее через латынь и староанглийский от греческого ‘eleēmosynē’) и ‘giving’ (дарение, раздача). В англоязычных странах, особенно в Великобритании, практика ‘almsgiving’ исторически глубоко укоренена в христианской культуре и традициях церковной благотворительности, подразумевая безвозмездную материальную помощь бедным, которая часто приурочена к религиозным постам или таким церемониям, как раздача ‘королевской милостыни’ (Royal Maundy) в Великий четверг.

Прочие фразы и выражения

act of almsgiving — акт благотворительности; подаяние милостыни
practice of almsgiving — практика раздачи милостыни; занятие благотворительностью
give alms — подавать милостыню; жертвовать бедным
ask for alms — просить милостыню; просить подаяние
distribute alms — раздавать милостыню; распределять пожертвования

Однокоренные слова

forgive — прощать, не взыскивать, не требовать
giver — дающий, даритель, тот, кто дает, тот, кто дарит, тот, кто охотно жертвует
misgive — давать осечку, внушать опасения, внушать недоверие
give — давать, придать, отдавать, предоставлять, податливость, эластичность
alms — милостыня, подаяние, милосердие, благотворительность
almshouse — богадельня
almsman — живущий подаянием, живущий подаянием, нищий
almsdeed — благотворительность, акт благотворительности, милосердие
almoner — раздающий милостыню