Armour
> 22 000 armour 1.0 AmE |ˈɑːrmər|
BrE |ˈɑːmə|
существительное
1. бронетанковые войска; танковые войска; бронетанковые части; танковые подразделения
Воинское подразделение или род войск, укомплектованный бронированными боевыми машинами.
- infantry and armour — пехота и бронетанковые войска
- an armour division — бронетанковая дивизия
- armour brigade — бронетанковая бригада
- heavy armour — тяжелые бронетанковые части
- enemy armour — бронетанковые части противника
- to deploy armour — развертывать бронетанковые войска
- The attack was supported by armour. — Атака поддерживалась бронетанковыми частями.
Syn: armored forces, armored units, tank forces, armor
- armor — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронировать, покрывать броней
2. доспехи; броня; латы
Защитное покрытие из металла, используемое в бою.
- a suit of armour — комплект доспехов
- a knight in shining armour — рыцарь в сияющих доспехах
- heavy plate armour — тяжелые пластинчатые доспехи (латы)
- to put on armour — надевать доспехи
- The arrow pierced his armour. — Стрела пробила его броню.
- chainmail armour — кольчужный доспех
- to strip off armour — снимать доспехи
3. панцирь; броня; щиток; защитная оболочка
Твердое защитное покрытие тела животного или растения.
- bony armour — костяной панцирь
- natural armour — природная броня
- protective armour of scales — защитный панцирь из чешуи
- The crocodile's thick armour — Толстая броня крокодила
- The armadillo's armour protects it from predators. — Панцирь броненосца защищает его от хищников.
- The rhinoceros has a thick skin that acts as armour. — У носорога толстая кожа, которая служит ему броней.
глагол
1. бронировать; оснащать броней; одевать в броню; покрывать броней; защищать броней
Покрывать, оснащать или защищать броней.
- to armour a car — бронировать автомобиль
- to armour a warship — оснастить броней военный корабль
- to armour a cable — бронировать кабель
- The knights were ordered to armour themselves. — Рыцарям было приказано облачиться в броню.
- They need to armour the vulnerable parts of the vehicle. — Им необходимо защитить броней уязвимые части машины.
- The workers began to armour the new cruisers. — Рабочие начали покрывать броней новые крейсеры.
Syn: armor, shield, protect, plate, fortify
- armor — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронировать, покрывать броней
- shield — щит, экран, защита, защитник, ширма, защищать, экранировать, заслонять
- protect — защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать
- plate — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
- fortify — укреплять, подкреплять, поддерживать, сооружать укрепление
Прочие фразы и выражения
- a chink in someone's armour — уязвимое место; слабая сторона; брешь в защите
- knight in shining armour — рыцарь в сверкающих доспехах; спаситель; идеальный возлюбленный
- pierce someone's armour — пробить чью-либо броню; найти уязвимое место; задеть за живое
Фразовые глаголы
- armour up — надеть броню; вооружиться; приготовиться к защите или трудностям
Однокоренные слова
- armor — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронировать, покрывать броней
- armoury — арсенал, склад оружия, геральдика, оружейный завод, учебный манеж
- armorial — гербовый, геральдический, гербовник
- armourer — оружейник, оружейный мастер, владелец оружейного завода
- unarmoured — небронированный
