Aversion
12 377 aversion 1.0 AmE |əˈvɜːrʒn|
BrE |əˈvɜːʃ(ə)n|
существительное
1. отвращение; неприязнь; антипатия; неприятие
Сильная неприязнь, отвращение или нежелание что-либо делать.
- risk aversion — неприятие риска
- strong aversion — сильная неприязнь
- to have an aversion to something — испытывать отвращение к чему-либо
- I have a deep aversion to getting up early. — У меня глубокое отвращение к раннему пробуждению.
- He took an immediate aversion to his new boss. — Он сразу же проникся неприязнью к своему новому начальнику.
- She has a natural aversion to violence. — У нее естественное отвращение к насилию.
Syn: dislike, antipathy, distaste, loathing, reluctance, repugnance
- dislike — неприязнь, нелюбовь, антипатия, не любить, недолюбливать
- antipathy — антипатия, отвращение, несовместимость
- distaste — отвращение, неприязнь, питать отвращение
- loathing — ненависть, отвращение, гадливость
- reluctance — нежелание, неохота, магнитное сопротивление, отвращение, нерасположение
- repugnance — отвращение, антипатия, несовместимость, нерасположение, противоречие
2. предмет отвращения; объект неприязни; антипатия
Человек или вещь, вызывающие чувство сильной неприязни или отвращения (часто используется в выражении pet aversion).
- pet aversion — главный предмет отвращения; то, что больше всего не нравится
- Getting up early is his pet aversion. — Ранний подъем — это то, что он ненавидит больше всего.
- He is my pet aversion. — Он — моя главная антипатия.
- Broccoli was always her aversion. — Брокколи всегда была для нее предметом отвращения.
- Housework has become her greatest aversion. — Работа по дому стала для нее главным предметом неприязни.
Syn: abomination, anathema, bugbear, horror
- abomination — мерзость, отвращение, омерзение, что-либо отвратительное
- anathema — анафема, проклятие, отлучение от церкви
- bugbear — пугало, бука, гоблин
- horror — ужас, отвращение, что-либо нелепое, что-либо смешное, мрачное настроение
3. отведение (взгляда); отворачивание; отведение глаз
Физическое действие, при котором человек отворачивается или отводит взгляд от кого-либо или чего-либо.
- gaze aversion — отведение взгляда
- aversion of the eyes — отведение глаз
- aversion of the head — отворачивание головы
- visual aversion — зрительное отведение (избегание зрительного контакта)
- Gaze aversion can help to reduce cognitive load. — Отведение взгляда может помочь снизить когнитивную нагрузку.
- Her immediate aversion of her face showed her discomfort. — То, что она немедленно отвернула лицо, показало ее дискомфорт.
- His sudden aversion of gaze indicated nervousness. — Его внезапное отведение взгляда указывало на нервозность.
Syn: turning away, looking away
Прочие фразы и выражения
- have an aversion to — иметь отвращение к; питать антипатию к
- deep aversion — глубокое отвращение; сильная антипатия
