Barber

 7 491 barber 1.0
AmE  |ˈbɑːrbər|
BrE  |ˈbɑːbə|

существительное

1. мужской парикмахер; барбер; брадобрей; цирюльник; парикмахер

Специалист по мужским стрижкам, моделированию усов и бритью.

  • go to the barber — сходить к парикмахеру
  • at the barber's — в мужской парикмахерской
  • barber shop — барбершоп, мужская парикмахерская
Syn: hairdresser, hairstylist, coiffeur

2. мужской парикмахер; барбер; брадобрей; цирюльник

Мастер, специализирующийся на мужских стрижках, моделировании и бритье бород.

  • to go to the barber — пойти к мужскому парикмахеру
  • a skilled barber — опытный барбер
  • The barber gave him a shave and a haircut. — Барбер побрил его и подстриг.
Syn: hairdresser, men's hairstylist, haircutter, tonsorial artist

3. Барбер; Сэмюэл Барбер

Сэмюэл Барбер, выдающийся американский композитор (1910-1981).

  • Barber's Adagio for Strings — «Адажио для струнных» Барбера
  • The music of Samuel Barber — Музыка Сэмюэла Барбера
  • Barber won the Pulitzer Prize for Music twice. — Барбер дважды получал Пулитцеровскую премию в области музыки.
Syn: Samuel Barber, Samuel Osborne Barber II

глагол

1. стричь; подравнивать; брить

Стричь, подравнивать волосы или брить (обычно о мужчинах).

  • He was freshly barbered. — Он был свежевыбрит и пострижен.
  • A well-barbered man. — Хорошо постриженный мужчина.
  • To barber a beard. — Подравнивать бороду.
Syn: cut, trim, clip, shear, shave
  • cut — порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
  • trim — отделка, дифферент, порядок, подрезать, подстригать, аккуратный, элегантный
  • clip — клип, зажим, скрепка, клипс, стрижка, обрезать, отсекать, стричь, закреплять
  • shear — сдвиг, ножницы, срез, стрижка, резать, рассекать, настричь, выстригать
  • shave — бритье, стружка, щепа, мистификация, обман, брить, бриться, побриться, обрить, строгать
Слово происходит от латинского ‘barba’ (борода) через старофранцузское ‘barbeor’. Исторически в средневековой Европе цирюльники (barber-surgeons) не только брили бороды и стригли волосы, но и выполняли функции хирургов и дантистов, что отразилось в традиционном красно-сине-белом символе барбершопов (barber's pole). В современной культуре англоязычных стран, особенно в США и Великобритании, барбершопы исторически сформировались как важные социальные институты и клубы по интересам, предназначенные исключительно для мужчин.

Прочие фразы и выражения

  • barber's pole — вывеска парикмахерской; традиционный полосатый столб у входа в парикмахерскую
  • barbershop quartet — мужской вокальный квартет; традиционный американский ансамбль, поющий а капелла
  • barber's itch — сикоз; воспаление волосяных фолликулов на лице
  • barber's block — болванка для изготовления париков; глупец; болван

Однокоренные слова

  • barbershop — парикмахерская, барбершоп, музыка цирюлен, салон для мужчин
  • unbarbered — небритый, нестриженый, нечесаный
Сообщить об ошибке или дополнить
•