Bestrew

^{> 22 000} bestrew 1.0

AmE |bɪˈstruː|

BrE |bɪˈstruː|

глагол

1. усыпать; устилать; разбрасывать; осыпать

Покрывать поверхность разбросанными предметами.

to bestrew a path with flowers — усыпать путь цветами
The ground was bestrewn with autumn leaves. — Земля была усыпана осенними листьями.
Toys bestrewed the floor of the nursery. — Игрушки были разбросаны по полу детской.
to bestrew the bed with rose petals — усыпать кровать лепестками роз
Books and papers bestrewed his desk. — Книги и бумаги были разбросаны по его столу.

Syn: strew, scatter, litter, cover, sprinkle, dot

strew — посыпать, усыпать, разбрасывать, обсыпать, рассыпать, разбрызгивать, расстилать
scatter — разброс, рассеивание, рассеиваться, рассеивать, рассеять
litter — помет, мусор, сор, носилки, выводок, приплод, мусорить, сорить, подстилать
cover — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать
sprinkle — посыпать, брызгать, кропить, обрызгивание, небольшое количество
dot — точка, пятнышко, приданое, крошечная вещь, ставить точки, усеивать

Слово происходит от древнеанглийского ‘bestreowian’, образованного слиянием приставки ‘be-’ (вокруг, полностью) и глагола ‘streowian’ (разбрасывать, усыпать), и имеет глубокие германские корни. В современном английском языке, как в британском, так и в американском вариантах, оно относится к книжной лексике, считается слегка устаревшим и используется преимущественно в классической литературе или поэзии для создания возвышенного стиля.

Прочие фразы и выражения

bestrew with something — усыпать чем-либо; усеять чем-либо
bestrew a path with flowers — усыпать путь цветами; усеять дорогу цветами

Однокоренные слова

strew — посыпать, усыпать, разбрасывать, обсыпать, рассыпать, разбрызгивать, расстилать
overstrew —