Birthrate

AmE |ˈbɜrθˌreɪt|

BrE |ˈbɜːθreɪt|

существительное

1. рождаемость; коэффициент рождаемости; уровень рождаемости

Количество живорождений на определенной территории по отношению к численности населения (обычно выражается на 1000 человек в год).

high birthrate — высокая рождаемость
low birthrate — низкая рождаемость
declining birthrate — снижение уровня рождаемости
annual birthrate — годовой коэффициент рождаемости
to boost the birthrate — повысить уровень рождаемости
Japan has a very low birthrate. — В Японии очень низкий уровень рождаемости.
The country experienced a sharp drop in its birthrate. — В стране произошло резкое падение уровня рождаемости.

Syn: birth rate, natality, fertility rate

natality — рождаемость, естественный прирост населения, процент рождаемости

Слово образовано путем слияния английских слов ‘birth’ (рождение, происходящее от древнеанглийского ‘gebyrd’ германского происхождения) и ‘rate’ (уровень или показатель, от латинского ‘rata’ — вычисленная доля). Термин исторически закрепился в англоязычной демографической науке и сегодня универсально используется в международном контексте (во всех странах мира) для обозначения коэффициента рождаемости — статистического показателя, отражающего количество живорожденных детей на 1000 человек населения в год, что является важнейшим индикатором социального и демографического развития государства.

Прочие фразы и выражения

zero birthrate — нулевая рождаемость; нулевой прирост населения

Однокоренные слова

birthday — день рождения
birthplace — место рождения, родина
birthmark — родинка, родимое пятно
stillbirth — рождение мертвого плода, мертвый плод, мертворожденность, мертворождение
childbirth — роды, рождаемость
birth — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник
rate — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать
rating — рейтинг, оценка, номинал, класс, номинальная мощность, нормирование, разряд, ранг