Blacktop

 20 647 blacktop 1.0
AmE  |ˈblæktɑːp|
BrE  |ˈblæktɒp|

глагол

1. асфальтировать; покрывать асфальтом

Покрывать асфальтом или битумной смесью.

  • blacktop a road — асфальтировать дорогу
  • blacktop a driveway — покрыть подъездную дорожку асфальтом
  • blacktop a parking lot — заасфальтировать парковочную площадку
  • newly blacktopped surface — недавно заасфальтированная поверхность
  • They decided to blacktop the dirt road. — Они решили заасфальтировать грунтовую дорогу.
  • The city is blacktopping the main street this summer. — Этим летом городские власти асфальтируют главную улицу.
  • cost to blacktop a driveway — стоимость асфальтирования подъездной дорожки
Syn: asphalt, pave, surface, tarmac, macadamize
  • asphalt — асфальт, битум, асфальтовый, асфальтировать
  • pave — вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть
  • surface — поверхность, поверхностный, внешний, всплывать
  • tarmac — гудронированное шоссе
  • macadamize — мостить щебнем

существительное

1. асфальт; асфальтовое покрытие; черное дорожное покрытие

Асфальт или другой подобный материал черного цвета, используемый для покрытия дорог.

  • to lay blacktop — укладывать асфальт
  • hot blacktop — горячий асфальт
  • cracked blacktop — потрескавшееся асфальтовое покрытие
  • a blacktop driveway — асфальтированная подъездная дорожка
  • fresh blacktop — свежий асфальт
  • smooth blacktop — ровное асфальтовое покрытие
  • The tires squealed on the blacktop. — Шины завизжали по асфальту.
Syn: asphalt, tarmac, macadam, bitumen, pavement
  • asphalt — асфальт, битум, асфальтовый, асфальтировать
  • tarmac — гудронированное шоссе
  • macadam — щебень, макадам, щебеночное покрытие
  • bitumen — битум, асфальт
  • pavement — тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва, пол, выложенный мозаикой

2. асфальт; асфальтированная дорога; асфальтовая площадка

Дорога или площадка с асфальтовым покрытием.

  • driving on the blacktop — ехать по асфальту
  • a stretch of blacktop — участок асфальтированной дороги
  • the end of the blacktop — конец асфальтированной дороги
  • The kids were playing basketball on the blacktop. — Дети играли в баскетбол на асфальтовой площадке.
  • The tires screeched on the wet blacktop. — Шины завизжали на мокром асфальте.
Syn: asphalt, tarmac, macadam, pavement
  • asphalt — асфальт, битум, асфальтовый, асфальтировать
  • tarmac — гудронированное шоссе
  • macadam — щебень, макадам, щебеночное покрытие
  • pavement — тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва, пол, выложенный мозаикой
Термин преимущественно используется в американском английском языке. Он возник в США в 1930-х годах путем сложения слов ‘black’ (черный) и ‘top’ (поверхность, верх). В Северной Америке это слово повсеместно применяется для обозначения асфальтового покрытия дорог, парковок или школьных игровых площадок, тогда как в британском варианте английского чаще используются слова ‘tarmac’ или ‘asphalt’.

Прочие фразы и выражения

  • blacktop road — асфальтированная дорога; дорога с асфальтовым покрытием
  • lay blacktop — класть асфальт; укладывать асфальтобетонное покрытие
  • hit the blacktop — отправиться в путь; выехать на шоссе

Фразовые глаголы

  • blacktop over — заасфальтировать поверх; покрыть асфальтом (какой-либо участок)

Однокоренные слова

  • black — черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
  • top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать
Сообщить об ошибке или дополнить
•