Bombardier

1. бомбардир; оператор бомбометания

Член экипажа бомбардировщика, отвечающий за прицеливание и сброс бомб.

• He served as a bombardier in World War II. — Он служил бомбардиром во время Второй мировой войны.
• The bombardier released the payload. — Бомбардир сбросил боевой груз.
• A B-17 bombardier. — Бомбардир самолета B-17.
• Lead bombardier. — Ведущий бомбардир.
• The pilot and the bombardier communicated over the intercom. — Пилот и оператор бомбометания общались по внутренней связи.
• Looking through the bombsight, the bombardier guided the plane. — Глядя в бомбовый прицел, бомбардир наводил самолет на цель.

2. бомбардир; капрал артиллерии

Воинское звание сержантского состава в артиллерийских полках Великобритании и Канады, эквивалентное капралу.

• He was recently promoted to the rank of bombardier. — Недавно он был повышен в звании до бомбардира.
• Bombardier Smith reported to the commanding officer. — Бомбардир Смит явился к командиру.
• In the British Army, a bombardier wears two chevrons. — В британской армии бомбардир носит две нашивки.
• The rank of bombardier is equivalent to a corporal in other corps. — Звание бомбардира эквивалентно капралу в других родах войск.
• lance bombardier — младший бомбардир (звание, эквивалентное младшему капралу)