Cave-dweller

^{> 22 000} cave-dweller 1.0

AmE |ˈkeɪv dwelər|

BrE |ˈkeɪv dwelə|

существительное

1. пещерный человек; троглодит; обитатель пещер

Доисторический человек, живший в пещере.

prehistoric cave-dweller — доисторический пещерный человек
ancient cave-dwellers — древние обитатели пещер
primitive cave-dweller — первобытный пещерный человек
The earliest cave-dwellers left paintings on the walls. — Первые пещерные люди оставили рисунки на стенах.
signs of early cave-dwellers — следы ранних обитателей пещер
The tools belonged to a tribe of cave-dwellers. — Эти орудия принадлежали племени пещерных людей.
They lived like cave-dwellers. — Они жили как пещерные люди.

Syn: caveman, cavewoman, troglodyte, Neanderthal

caveman — пещерный человек, троглодит
troglodyte — троглодит, отшельник, ископаемое, пещерный человек, ретроград
Neanderthal — неандертальский, неандерталец

2. троглодит; дикарь; пещерный человек; неандерталец; невежда

Невежественный, грубый или отсталый человек; тот, кто ведет себя нецивилизованно.

You're acting like an absolute cave-dweller. — Ты ведешь себя как абсолютный дикарь.
Don't be such a cave-dweller! — Не будь таким троглодитом!
His manners are those of a cave-dweller. — У него манеры пещерного человека.
a bunch of ignorant cave-dwellers — кучка невежественных неандертальцев
Some political cave-dwellers still hold those outdated views. — Некоторые политические троглодиты до сих пор придерживаются этих устаревших взглядов.
to behave like a cave-dweller — вести себя как дикарь

Syn: troglodyte, caveman, neanderthal, barbarian, boor, savage, brute

troglodyte — троглодит, отшельник, ископаемое, пещерный человек, ретроград
caveman — пещерный человек, троглодит
neanderthal — неандертальский, неандерталец
barbarian — варвар, варварский
boor — грубый, грубый человек, невоспитанный человек
savage — дикий, свирепый, жестокий, дикарь, жестокий человек, жестоко обходиться
brute — грубый, животный, жестокий, неразумный, животное, скотина, зверь

Слово образовано путем сложения английских слов ‘cave’ (пещера, происходящего от латинского ‘cava’) и ‘dweller’ (обитатель, житель, от древнеанглийского ‘dwellan’). В англоязычном мире термин исторически и антропологически используется для обозначения доисторических людей (троглодитов), укрывавшихся в пещерах. В современном разговорном контексте оно часто применяется иронично или метафорически по отношению к крайне нелюдимым людям, отшельникам, а также к тем, кто игнорирует современные технологии или ведет замкнутый образ жизни.

Прочие фразы и выражения

modern cave-dweller — современный троглодит; отшельник; затворник; человек, избегающий общества

Однокоренные слова

cave — пещера, полость, впадина, выдалбливать, обрушивать кровлю
caver — исследователь пещер, спелеолог
caveman — пещерный человек, троглодит
dweller — житель, обитатель
dwelling — жилье, жилище, дом, проживание, жилплощадь
dwell — жить, останавливаться, обитать, пребывать, выдержка