Cavity

^{9 381} cavity 1.0

AmE |ˈkævətɪ|

BrE |ˈkævɪtɪ|

существительное

1. кариозная полость; кариес; дупло (в зубе)

Полость, образовавшаяся в результате разрушения тканей зуба (кариеса).

to fill a cavity — запломбировать кариозную полость
to have a cavity — иметь кариес (дырку в зубе)
dental cavity — кариозная полость
to prevent cavities — предотвращать кариес
The dentist found three cavities during my check-up. — Во время осмотра стоматолог нашел три кариозные полости.
Eating too much sugar can cause cavities. — Употребление слишком большого количества сахара может вызвать кариес.

Syn: decay, caries, dental caries, hole

decay — распад, разложение, гниение, упадок, распадаться, разлагаться, разрушаться
caries — костоеда, кариес
hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать

2. полость; впадина; углубление

Пустое пространство внутри твердого объекта, в частности в теле человека.

abdominal cavity — брюшная полость
oral cavity — ротовая полость
nasal cavity — носовая полость
chest cavity — грудная полость
pelvic cavity — тазовая полость
body cavity — полость тела
The heart is situated in the chest cavity. — Сердце расположено в грудной полости.

Syn: hollow, hole, space, chamber, pit

hollow — полый, пустотелый, полость, дупло, выдалбливать, вполне, совершенно
hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать
space — пространство, место, космический, оставлять промежутки
chamber — камера, палата, полость, камерный, высверливать
pit — яма, ямка, карьер, углубление, шахтный, стравливать, рыть ямы

Слово происходит от латинского ‘cavus’ (полый, пустой) через позднелатинское ‘cavitas’ и среднефранцузское ‘cavité’. В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, ‘cavity’ чаще всего ассоциируется со стоматологией и повсеместно используется в бытовой речи для обозначения кариеса или ‘дырки’ в зубе (например, ‘I have a cavity’). Помимо этого, термин является стандартным в англоязычной медицинской и анатомической терминологии для описания естественных пустот тела (например, ‘abdominal cavity’ — брюшная полость), а также применяется в физике и инженерии.

Прочие фразы и выражения

thoracic cavity — грудная полость
cavity search — досмотр с пристрастием; личный досмотр с обследованием полостей тела
cavity wall — пустотелая стена; стена с воздушной прослойкой

Однокоренные слова

cavitation — кавитация, образование каверн, кавитационный