Circumnavigation

AmE |ˌsɜːrkəmˌnævɪˈɡeɪʃn|

BrE |sɜːkəmnævɪˈɡeɪʃ(ə)n|

существительное

1. кругосветное плавание; кругосветное путешествие; кругосветный перелет; плавание вокруг; облет

Путешествие вокруг чего-либо (обычно вокруг Земли, континента или острова) на корабле или самолете.

the first circumnavigation of the globe — первое кругосветное плавание
a solo circumnavigation — одиночное кругосветное плавание
aerial circumnavigation — кругосветный перелет
lunar circumnavigation — облет Луны
to complete a circumnavigation — завершить кругосветное путешествие
They planned a circumnavigation of the island. — Они спланировали плавание вокруг острова.

Syn: round-the-world voyage, global tour, circling, orbiting

Слово происходит от латинских корней ‘circum’ (вокруг) и ‘navigare’ (плыть). Исторически термин тесно связан с эпохой Великих географических открытий и европейскими морскими державами, такими как Испания, Португалия и Великобритания, чьи мореплаватели (например, экспедиция Фернана Магеллана или плавание Фрэнсиса Дрейка) первыми в истории совершили морские кругосветные путешествия.

Прочие фразы и выражения

circumnavigation of the globe — кругосветное плавание; кругосветное путешествие
solo circumnavigation — одиночное кругосветное плавание; одиночное кругосветное путешествие

Однокоренные слова

circumnavigator — кругосветный мореплаватель, прибор Кэрби
circumnavigatory — кругосветный, круговой
navigate — проводить, управлять, вести, направлять, летать, управлять кораблем
navigation — навигация, судоходство, плавание, судовождение, мореходство, аэронавигация
navigator — навигатор, штурман, мореплаватель
circumnavigate — плавать вокруг
navigable — судоходный, управляемый, мореходный, доступный для полетов, летный