Combustible

 16 217 combustible 1.0
AmE  |kəmˈbʌstəbl|
BrE  |kəmˈbʌstɪb(ə)l|

прилагательное

1. горючий; воспламеняемый; огнеопасный; легковоспламеняющийся

Способный легко воспламеняться и гореть.

  • highly combustible material — легковоспламеняющийся материал
  • combustible gas — горючий газ
  • combustible liquid — горючая жидкость
Syn: flammable, inflammable, burnable, ignitable
  • flammable — легковоспламеняющийся, огнеопасный
  • inflammable — воспламеняющийся, горючий, горючее вещество
  • ignitable — воспламеняемый, воспламеняющийся, горючий, возгораемый

2. вспыльчивый; раздражительный; легко возбудимый; горячий

Склонный к быстрым вспышкам гнева, легко выходящий из себя.

  • He has a highly combustible temper. — У него крайне вспыльчивый характер.
  • a combustible personality — вспыльчивая натура
  • The manager was highly combustible after the meeting. — После собрания менеджер был очень раздражительным.
Syn: excitable, hot-headed, fiery, quick-tempered, volatile, irascible
  • excitable — возбудимый, легковозбудимый, азартный
  • hot-headed — горячий, вспыльчивый, опрометчивый
  • fiery — огненный, пламенный, горячий, вспыльчивый, пылкий, горящий, жгучий, раскаленный
  • quick-tempered — вспыльчивый, раздражительный, несдержанный, горячий
  • volatile — летучий, изменчивый, взрывоопасный, непостоянный, ветреный, быстро испаряющийся
  • irascible — вспыльчивый, раздражительный

существительное

1. горючее вещество; горючий материал; огнеопасное вещество

Горючее вещество или материал, легко поддающийся воспламенению.

  • Keep away from combustibles. — Держать вдали от горючих материалов.
  • Store combustibles away from heat. — Храните горючие вещества вдали от источников тепла.
  • Liquid combustibles. — Жидкие горючие вещества.
Syn: flammables, fuel, burnables, incendiary
  • fuel — топливо, горючее, разжигать, снабжать топливом
  • incendiary — зажигательный, поджигающий, поджигатель, подстрекатель

2. горючее; топливо; горючее вещество; горючий материал

Вещество, которое сжигается для получения тепла или энергии.

  • Solid combustibles — Твердые горючие вещества
  • Liquid combustibles — Жидкие горючие вещества
  • Store all combustibles in a safe place. — Храните все горючие вещества в безопасном месте.
Syn: fuel, flammable substance, burnable material, propellant
  • fuel — топливо, горючее, разжигать, снабжать топливом
  • propellant — ракетное топливо, метательный, движущий
Слово происходит от позднелатинского ‘combustibilis’ и латинского глагола ‘comburere’ (сжигать дотла), образованного от приставки ‘com-’ (усиление) и корня ‘urere’ (гореть). В современных англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин является стандартным в технической и юридической документации, правилах техники безопасности и на предупреждающих этикетках для обозначения горючих материалов. Помимо промышленного контекста, в повседневной речи слово часто используется метафорически для описания крайне нестабильных, ‘взрывоопасных’ социальных ситуаций или людей со вспыльчивым характером.

Прочие фразы и выражения

  • highly combustible — крайне горючий; легковоспламеняющийся
  • combustible material — горючий материал; воспламеняющееся вещество
  • combustible situation — взрывоопасная ситуация; накаленная обстановка

Однокоренные слова

  • combust — сжигать, воспламеняться, гореть
  • combustion — сгорание, горение, воспламенение, окисление, сожжение, волнение, беспорядок
  • incombustible — негорючий, несгораемый, огнестойкое вещество
  • combustibility — горючесть, воспламеняемость
Сообщить об ошибке или дополнить
•