Communicative

^{12 572} communicative 1.0

AmE |kəˈmjuːnɪkeɪtɪv|

BrE |kəˈmjuːnɪkətɪv|

прилагательное

1. коммуникативный; коммуникационный; связанный с общением

Относящийся к коммуникации, передаче информации или процессу общения.

communicative skills — коммуникативные навыки
communicative approach — коммуникативный подход
communicative competence — коммуникативная компетенция
communicative abilities — коммуникативные способности
communicative strategies — коммуникативные стратегии
communicative act — коммуникативный акт
communicative purpose — коммуникативная цель

Syn: interactional, interpersonal, conversational, informational

interpersonal — межличностный, касающийся отношений между людьми, межабонентский
conversational — разговорный, диалоговый, разговорчивый
informational — информационный

2. общительный; разговорчивый; коммуникабельный; открытый

Склонный к общению, легко вступающий в разговор и делящийся информацией.

He is a very communicative person. — Он очень общительный человек.
She was in a communicative mood. — Она была в разговорчивом настроении.
He wasn't very communicative about his future plans. — Он не был особо разговорчив насчет своих планов на будущее.
The suspect was not very communicative during the interrogation. — Подозреваемый был не очень разговорчив во время допроса.
to become more communicative — стать более общительным
She is naturally communicative and makes friends easily. — Она от природы общительна и легко заводит друзей.

Syn: talkative, sociable, outgoing, forthcoming, open, chatty

talkative — разговорчивый, болтливый, словоохотливый, говорливый
sociable — общительный, коммуникабельный, вечеринка, козетка, встреча
outgoing — исходящий, уходящий, общительный, издержки
forthcoming — предстоящий, грядущий, приближающийся, приближение, появление
open — открытый, раскрывшийся, открыть, открываться, открытое пространство
chatty — болтливый, вшивый, грязный и неряшливый, глиняный кувшин

3. коммуникативный; коммуникационный; связанный с общением

Относящийся к передаче или обмену информацией, связанный с процессом общения.

the communicative function of language — коммуникативная функция языка
communicative process — коммуникативный процесс

Syn: communicatory, interactive, informational, transmissive, conversational

communicatory — коммуникативный, информационный, коммуникационный
interactive — интерактивный, диалоговый
informational — информационный
transmissive — передающий, передающийся, передаваемый
conversational — разговорный, диалоговый, разговорчивый

Слово происходит от позднелатинского ‘communicativus’ (от глагола ‘communicare’ — ‘делать общим, делиться’). В англоязычных странах оно повсеместно используется как в повседневной речи для описания общительных и открытых к диалогу людей, так и в профессиональной и академической среде для обозначения навыков передачи информации (например, ‘communicative skills’ или коммуникативная методика преподавания).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

communicate — сообщить, сообщать, сообщаться, передавать, сноситься, снестись, причащать
communication — связь, коммуникация, общение, сообщение, передача, соединение, информация
communicator — коммуникатор, передающий механизм
communicable — инфекционный, заразный, коммуникабельный, общительный, приветливый, передающийся
uncommunicative — необщительный, молчаливый, некоммуникабельный
incommunicado — лишенный общения с людьми, отрезанный от внешнего мира