Conformable

 > 22 000 conformable 1.0
AmE  |kənˈfɔːrməbl|
BrE  |kənˈfɔːməb(ə)l|

прилагательное

1. согласный; согласно залегающий

Осажденный в непрерывной последовательности без перерывов в накоплении (о пластах горных пород).

  • conformable strata — согласно залегающие пласты
  • conformable sequence — согласная толща (последовательность)
  • conformable succession — согласное напластование
Syn: concordant, continuous, parallel
  • concordant — согласный, согласующийся, гармоничный
  • continuous — непрерывный, постоянный, сплошной, длительная форма глагола
  • parallel — параллельный, параллельно, параллель, аналогия

2. покладистый; уступчивый; послушный; сговорчивый; конформный

Склонный подчиняться правилам, ожиданиям или авторитетам; легко соглашающийся с другими.

  • a conformable child — послушный ребенок
  • a conformable disposition — покладистый характер
  • He was a quiet and conformable young man. — Он был тихим и сговорчивым молодым человеком.
Syn: compliant, docile, tractable, submissive, yielding, accommodating
  • compliant — уступчивый, податливый, угодливый
  • docile — послушный, покорный, понятливый
  • tractable — послушный, сговорчивый, легко поддающийся обработке
  • submissive — покорный, смиренный, безропотный

3. соответствующий; согласованный; сообразный; подобный

Подобный по форме или природе; согласованный, соответствующий.

  • behavior conformable to the law — поведение, соответствующее закону
  • These results are conformable with previous findings. — Эти результаты согласуются с предыдущими выводами.
  • actions conformable to one's beliefs — поступки, сообразные убеждениям
Syn: consistent, compatible, corresponding, similar, agreeable
  • consistent — последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
  • compatible — совместимый, сочетаемый
  • similar — похожий, подобный, сходный, схожий, копия, двойник, дубликат
  • agreeable — приятный, согласный, приемлемый, милый, подходящий, соответствующий

4. соответствующий; сообразный; согласующийся; совместимый

Находящийся в согласии, гармонии или соответствии с чем-либо (обычно употребляется с предлогом ‘to’).

  • conformable to the rules — соответствующий правилам
  • conformable to reason — сообразный со здравым смыслом
  • a decision conformable to law — решение, соответствующее закону
Syn: consistent, compatible, accordant, congruent, compliant
  • consistent — последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
  • compatible — совместимый, сочетаемый
  • accordant — созвучный, соответственный, согласный
  • congruent — конгруэнтный, совпадающий, соответствующий, подходящий, гармонирующий
  • compliant — уступчивый, податливый, угодливый
Слово происходит от латинского глагола ‘conformare’ (придавать форму, согласовывать) через старофранцузский язык и впервые было зафиксировано в среднеанглийском периоде. В современных британском и американском вариантах английского языка оно относится преимущественно к формальной и академической лексике (в частности, в геологии для описания параллельного залегания пластов) и употребляется в значениях ‘согласующийся’, ‘соответствующий’, ‘подобный’ или ‘покорный’.

Прочие фразы и выражения

  • be conformable to — соответствовать чему-либо; быть сообразным чему-либо; быть покорным
  • be conformable with — согласовываться с чем-либо; быть соразмерным

Однокоренные слова

  • conformity — соответствие, согласованность, подчинение, сходство, сообразность
  • conformist — конформистский, конформист
  • conformance — соответствие, единообразие, конформизм, согласование
  • nonconformist — нонконформист, диссидент, инакомыслящий, инакомыслящий
  • nonconformity — несоответствие, инакомыслие, неподчинение, диссиденты, раскол
  • conform — соответствовать, подчиняться, приспосабливаться, согласовать, сообразовываться
  • conformably — послушно
  • conformation — структура, устройство, форма, приспособление, подчинение
  • unconformable — несоответствующий, не придерживающийся догм англиканской церкви
Сообщить об ошибке или дополнить
•