Consumption

1. потребление; расход; расходование

Использование или расходование какого-либо ресурса (энергии, топлива, воды, материалов и т.д.).

• energy consumption — потребление энергии (энергопотребление)
• fuel consumption — расход топлива
• water consumption — потребление воды +
• domestic consumption — внутреннее потребление
• mass consumption — массовое потребление
• Reduce electricity consumption. — Снизить потребление электроэнергии.
• The consumption of natural resources is increasing rapidly. — Потребление природных ресурсов стремительно растет.

2. потребление; употребление; употребление в пищу

Употребление в пищу или питье чего-либо.

• unfit for human consumption — непригодный для употребления в пищу человеком
• alcohol consumption — употребление алкоголя
• reduce the consumption of sugar — снизить потребление сахара +
• daily calorie consumption — ежедневное потребление калорий
• meat consumption — потребление мяса
• water safe for consumption — вода, безопасная для питья
• food intended for immediate consumption — пища, предназначенная для немедленного употребления

3. потребление

Покупка и использование товаров и услуг населением.

• goods for public consumption — товары народного потребления
• consumption patterns — модели потребления
• conspicuous consumption — демонстративное потребление +
• personal consumption expenditures — расходы на личное потребление
• to stimulate consumption — стимулировать потребление

4. потребление информации; потребление контента; медиапотребление

Потребление информации, медиа или развлекательного контента массовой аудиторией.

• media consumption — медиапотребление
• content consumption — потребление контента
• news consumption — потребление новостей +
• information consumption — потребление информации
• There has been a shift in media consumption habits. — Произошло изменение в привычках медиапотребления.
• The document is not intended for public consumption. — Документ не предназначен для массового читателя (широкой публики).
• Their consumption of online videos has dramatically increased. — Их потребление онлайн-видео резко возросло.

5. чахотка; туберкулез; туберкулез легких

Истощающее заболевание, преимущественно туберкулез легких (устаревший термин).

• die of consumption — умереть от чахотки
• galloping consumption — скоротечная чахотка
• suffer from consumption — страдать чахоткой +
• signs of consumption — признаки чахотки
• He passed away from consumption at a young age. — Он скончался от чахотки в молодом возрасте.
• She was in the final stages of consumption. — Она находилась на последней стадии чахотки.
• Consumption was a common cause of death in the 19th century. — Чахотка была частой причиной смерти в XIX веке.