Credulity

 > 22 000 credulity 1.0
AmE  |krɪˈduːlətɪ|
BrE  |krɪˈdjuːlɪtɪ|

существительное

1. доверчивость; легковерие; наивность

Склонность слишком легко верить во что-либо.

  • strain someone's credulity — испытывать чью-либо доверчивость (казаться неправдоподобным)
  • exploit someone's credulity — пользоваться чьей-либо доверчивостью
  • childlike credulity — детская доверчивость
  • stretch credulity to the limit — испытывать доверие до предела
  • It beggars credulity. — В это просто невозможно поверить.
  • His credulity led him to lose all his savings. — Его легковерие привело к тому, что он потерял все свои сбережения.
Syn: gullibility, naivety, trustfulness, innocence
  • gullibility — доверчивость, легковерность
  • naivety — наивность, простодушие, простоватость, наивное замечание, наивная реплика
  • trustfulness — доверчивость
  • innocence — невиновность, невинность, наивность, чистота, простодушие, безвредность, простота
Слово происходит от латинского ‘credulitas’ (от глагола ‘credere’ — верить) и проникло в английский язык в XV веке через старофранцузский. В англоязычном культурном контексте термин носит преимущественно формальный или книжный характер и часто используется в литературе, юриспруденции и публицистике для описания излишней наивности и склонности людей (или общества в целом) становиться жертвами обмана, мошенничества или массовых заблуждений.

Прочие фразы и выражения

  • strain credulity — испытывать доверие; казаться невероятным; переходить границы вероятного
  • stretch credulity — испытывать доверие; казаться неправдоподобным
  • play on someone's credulity — играть на чьей-либо доверчивости; злоупотреблять чьим-либо доверием
  • impose on someone's credulity — обмануть чью-либо доверчивость; злоупотребить чьим-либо доверием

Однокоренные слова

  • credible — заслуживающий доверия, вероятный
  • credibility — вероятность, правдоподобие
  • incredible — невероятный, потрясающий, неимоверный, неслыханный, неправдоподобный, потрясный
  • credit — кредитный, кредит, честь, зачет, доверие, кредитовать, верить
  • creditor — кредитор
  • credulous — доверчивый, легковерный
  • creed — вера, кредо, убеждения, вероучение, символ веры
  • credence — доверие, вера, жертвенник
  • incredibly — неправдоподобно, невероятно, чрезвычайно, крайне, очень, маловероятно
  • credulousness — доверчивость
Сообщить об ошибке или дополнить
•