Crimination

^{> 22 000} crimination 1.0

AmE |ˌkrɪmɪˈneɪʃən|

BrE |ˌkrɪmɪˈneɪʃən|

существительное

1. обвинение; встречное обвинение; упрек; инкриминирование

Обвинение в правонарушении или проступке, часто носящее характер встречного обвинения.

mutual crimination — взаимные обвинения
crimination and recrimination — обвинения и встречные обвинения
bitter crimination — горькие упреки / жестокие обвинения
unjust crimination — несправедливое обвинение
The debate quickly descended into a series of criminations. — Дебаты быстро скатились к череде взаимных обвинений.
to avoid further crimination — чтобы избежать дальнейших обвинений

Syn: accusation, recrimination, charge, incrimination, allegation, imputation

accusation — обвинение, обвинительный акт
recrimination — взаимные обвинения, взаимное обвинение, встречное обвинение
charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
incrimination — инкриминирование, обвинение, изобличение
allegation — заявление, голословное утверждение
imputation — обвинение, вменение в вину, тень, пятно

Слово происходит от позднелатинского ‘criminatio’ (обвинение), образованного от глагола ‘criminari’ (обвинять, вменять в вину), корнем которого является ‘crimen’ (преступление). В современном английском языке, включая правовые системы США, Великобритании и других англоязычных стран, само слово ‘crimination’ (акт обвинения) считается архаичным и используется крайне редко. В юридической и повседневной практике оно практически полностью вытеснено своими более распространенными производными: ‘incrimination’ (инкриминирование, причастность к преступлению) и ‘recrimination’ (встречное обвинение).

Прочие фразы и выражения

self-crimination — самообвинение; дача показаний против самого себя

Однокоренные слова

criminal — уголовный, преступный, криминальный, преступник, уголовник
decriminalize — декриминализировать, исключить, реабилитировать
decriminalization — декриминализация
criminology — криминология
criminologist — криминолог
crime — преступление, преступность, криминал, карать за нарушение устава
incriminate — инкриминировать, обвинять, изобличать, обвинять в преступлении
incrimination — инкриминирование, обвинение, изобличение
recriminate — обвинять друг друга, отвечать обвинением
recrimination — взаимные обвинения, взаимное обвинение, встречное обвинение
criminate — осуждать, инкриминировать, обвинять в преступлении, порицать
criminative — обвинительный, обличительный
criminatory — обвиняющий, обличающий