Cupful

^{21 817} cupful 1.0

AmE |ˈkʌpfʊl|

BrE |ˈkʌpfʊl|

существительное

1. полная чашка; чашка (как мера объема)

Количество чего-либо, вмещающееся в одну чашку.

Add a cupful of flour. — Добавьте полную чашку муки.
Two cupfuls of sugar. — Две полные чашки сахара.
Drink a cupful of warm water. — Выпейте чашку теплой воды.
He poured a cupful of coffee. — Он налил полную чашку кофе.
A cupful of milk. — Чашка молока.

Syn: cup

cup — чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, придавать чашевидную форму

Слово образовано путем присоединения к существительному ‘cup’ (чашка, происходящему от позднелатинского ‘cuppa’) суффикса ‘-ful’, указывающего на полноту объема. В англоязычных странах, особенно в США, Великобритании и Австралии, это понятие используется не только в буквальном смысле (‘чашка, полная чего-либо’), но и исторически укоренилось в повседневном и кулинарном контекстах как стандартная неофициальная или официальная единица измерения объема (около 240 мл в американской системе и 250 мл в метрической), что является характерной чертой западной рецептурной традиции.

Прочие фразы и выражения

a heaping cupful — полная чашка; чашка с верхом
a scant cupful — неполная чашка; чашка без верха

Однокоренные слова

cupboard — шкаф, буфет, чулан, стенной шкаф
cupcake — кекс, кекс
cup — чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, придавать чашевидную форму
teacup — чайная чашка
cuppa — чашка чаю